Tuesday, April 26, 2016

DECLARACIÓN (Dios me dicta y yo transcribo)



DECLARACIÓN
(Dios me dicta y yo transcribo)

por Xiomara J. Pages

Abril 26, 2016 

(imitando el ejercicio que hace de vez en cuando con sus pronunciamientos, mi querido amigo artista, Evelio Taillacq, al que tanto admiro)
 



NO soy especial,  ni  he nacido  con una estrella de Santidad, nada de eso.   Soy como todos,   amo a Dios,  a la vida, y  a  la Creación entera.... NO me pregunten  por qué  soy como soy, o hago lo que hago....Yo solo voy  firme por la vida,  confiando en Dios y en el corazón humano a pesar de todo....regando todo el amor que puedo.


No me creo el mundo,  solo que no puedo contener todo este amor que Dios me regala en cada amanecer  y lo tengo que compartir, escribir, y regalar  porque mientras más lo reparto, Dios me da aún mucho más.. Anoche lo comprobé de nuevo... y no me canso,  aunque a veces  caiga como Jesús pero me levanto.



Especiales son todos ustedes los  que me siguen y aman, los que me animan y apoyan,   y no merecen que exponga reproches todo el tiempo,  por otras minorías  de  personas  a quienes no les importamos.. eso es todo...Especiales los que comparten, ríen y lloran conmigo, y juntos  buscamos soluciones a todo.  Los que ayudan con mi hijita enferma, y no escatiman en prodigarme su amor.   Especiales todos los que aman y comparten conmigo su arte, y sus talentos, "Dios y el Arte van de la mano." (Xiomara J. Pages, © 2007)




No me hace falta ser rica, solo tener lo necesario para cubrir necesidades, asegurar  un techo,  comida  (la necesaria, lo demás  es gula), algunos trapos para vestir, que aunque sean baratos, siempre los hago lucir de "Oscar de la Renta"  (el resto  es  pura vanidad y avaricia).


Hay que reír a montones, mirar todo con positivismo, que no quiere decir negar el  realismo, pero sin tristezas que nos destruyan...solo enfrentar  todo con dignidad,  y si perdemos algo o a alguien,  saberlo recordar con lágrimas  de  alegría  y de gratitud  por haberlo  tenido, o  vivido  alguna vez....
y que sepamos ver el lado bueno  en  TODO... aún  las tragedias  suelen tener un lado  bueno..  aunque parezca morboso.... si sabemos mirar con los ojos del alma.


No me creo sabia ni erudita, solo que he vivido algunas experiencias fuertes,  ni me creo  mejor que nadie, pero  tampoco menos que nadie....Solo que la vida me ha golpeado duro, como una buena madre  golpea  a veces con una nalgada  para aprender  a  vivir ...eso es todo.... y como  escribió  algún poeta por ahí...  "perfumo casi  siempre el hacha que me hiere..."  



NO soy adicta a tanta miel innecesaria  ni  a las  adulaciones,  pues soy en extremo  sincera, pero amo intensamente.    Esta vida es una  gran escuela donde el premio mayor  es haber aprendido  a  amar  y  servir,  convertir las penas  en  lecciones y las alegrias en  recuerdos y memorias bellas... no  a odiar  y  destruir.   El maestro siempre aparece, cuando el alumno está listo, dice un proverbio oriental.   Combato las injusticias y lo malvado  de este mundo,  pero no quiero parecerme a mis enemigos,  ni a los enemigos del mundo  entero.


No reniego de  nada  ni  de nadie,  y menos de la vida  que es un regalo por el cual  murió mi Señor Jesús.. . El me regaló la vida y yo hago de mi vida un regalo para ese  Dios.. .Amo la libertad y el libre albedrío, y me gusta el respeto y el decoro en todo y con todos.


Expongo  mis opiniones  aunque  difiera,  pero con ese mismo respeto, y no me creo jamás,  ni Juez ni Jurado...solo un espectador que mira la vida y que actúa o habla  según sienta que deba  hacerlo, sin temor a represalias ni venganzas.     Y valoro por lo mismo esa vida, y trato de ser un Evangelio viviente para muchos que no conocen ningún credo ni evangelio, ni doctrina para vivir.



No me interesan,  ni los busco,  premios ni   reconocmientos.... pero si me  los dan,  me alegran todos,  y son bienvenidos,  porque más  que  ser  de una institución  con renombre   o de un personaje famoso,  vienen casi siempre  de personas  que  quiero,  me quieren y apoyan... y eso vale más que todos los premios del mundo... porque hasta una planta seca agradece el agua que la hace florecer.   Doy todo el reconocimiento que puedo a todos los que puedo, porque  hay que ser justo y verdadero. Solo por eso...y porque no me considero egoísta.



Bendigo  constantemente  porque  es importante  que la Esencia de mi Ser reconozca y honre  la Esencia del  Ser del otro,  igualmente,  oro a Dios por todos los que me piden oraciones o los que las necesitan.   Si alguno piensa que miento,  o dude de como vivo y y pienso,  es su problema, tan solo le invito a que me siga de cerca, se esfuerce en conocerme y verá  lo que existe en verdad en mi SER.....Creo firmemente que hay mayoría de bien en el mundo a pesar de lo que veamos y escuchemos en los noticieros... Yo doy testimonio en mi vida de  que así  es...todos los dias...



Sandra puede ser mi cruz, como hija enferma postrada, y pudo haberse convertido en mi dolor más grande, en mi amargura, en mi destrucción, mas, sin embargo, es  el angel que me acompaña y me levanta cada día, y aunque un día  ella  marche a su hogar  con Dios, porque del patio de Dios, vino a mí.....seguiré  siendo  su madre, y la misma  que  ama y ayuda a todos,  porque Dios me la prestó  unos  años  para que fuera el crisol donde pulirme, y  la mejor maestra de mi vida. Cristo y yo, Mayoría Aplastante!!!




Les AMO y les BENDIGO... Sean felices!!!.....Xio.


Friday, April 15, 2016

OPTIMISMO vs. PESIMISMO..

OPTIMISMO  vs.  PESIMISMO..

Abril 15, 2016

 Xiomara J. Pages 


Optimista............. viene de la raiz griega Opus...que significa obra, trabajo.......no quiere decir que todo lo ve bonito y positivo y perfecto cuando tal vez no lo sea....sino que ve la parte mejor, la mas favorable de todo lo que le ocurre o presencia en su vida....
Es la persona que aun cree que hay mucho mas por hacer, por realizar, por soñar por luchar..por eso es OPTIMISTA...



Pesimista,...... es el que carga con el Peso de su vida..el que cree que ya todo esta hecho y que ha fracasado..que no hay nada mas que hacer, y le pesa la vida.. es el que ve siempre lo mas negativo y desfavorable de todo lo que le ocurre o ve alrededor suyo... de ahi el PESIMISTA...no ve mas alla... y por lo general, no siempre, pero tiende a ser un poco egoista. siempre pensando en su PESAR....



Aunque muchos me siguen y me admiran, hay algunos que han tratado de convertirme en lo contrario. yo sigo pensando que soy una Optimista...porque siempre hay algo que hacer, alguien a quien amar y ayudar, apoyar.. y mucho aun por hacer en mi vida y en la vida de los demas.. siempre confio en Dios y creo que puedo hacer una diferencia en mi vida y en la de los demas. porque solo hago cambios en mi, y por consecuencia los demas cambian a mi alrededor segun yo me comporto..



Ser Optimista no es dejar de ser realista,..yo comparto en mis muros de todo, lo bueno, lo malo, lo feo y bonito, hablo de diferentes temáticas, de cosas que me ocurren que vivo y comparto...





Bien sabe Dios y muchos que me conocen cuantos son los problemas, penas y cruces que la vida me ha dado y me sigue dando ... pero me niego a ser victima, a estar triste o derrotada..porque creo en ese Dios con todo mi alma, y amo las cosas bellas, por eso apoyo el Arte en todas sus manifestaciones, y la Creación, y los animales y las plantas...Porque solo asi encuentro paz y momentos felices (la felicidad no existe, existen los momentos felices que nosotros tratamos de buscar en nuestra vida y proporcionarlos.). No veas solo el vaso vacío, si no está lleno, al menos está medio lleno..no? 



Hay penas irreparables...hay pérdidas que nos matan hasta los deseos de vivir, sin embargo, el optimista y lo he visto..en la vida de muchas amigas. que han perdido a sus hijos...tratan siempre de seguir viviendo, de seguir amando y ayudar a los demas, a pesar de todo lo ocurrido...

Ser pesimista, ya te quita la vida aunque respires y el corazón te lata....Si lees esto, es porque estas en mi pagina, y me lees y me comentas. y sabes que te quiero y oro cada noche por ti...asi que no todo es malo y negativo en tu vida..no?
Piensalo
(Pensamiento del Dia)
Xio.

Wednesday, April 13, 2016

5 preguntas a Xiomara Pagés Por el periodista, Luis de la Paz

 5 preguntas a Xiomara Pagés

    @  Diario Las Americas:

Por el periodista, Luis de la Paz

 
Mayo 27, 2012     


1.–Se impone esta pregunta. ¿Qué significan estos 5 años de la Tertulia de Xio?

Significan mi gran amor por el arte y la cultura. Conllevan tiempo, dedicación y esfuerzo, estar al tanto del acontecer cultural de Miami para apoyar y ayudar a todos, pero las realizo con ese mismo amor. Es el milagro de la creatividad del ser humano, dada por Dios, que es a la vez, un Creador.

Ya en años anteriores al 2007, hice alguna que otra reunión literaria en mi casa. En una ocasión celebré una tertulia muy especial, por los mil (1,000) libros leídos, en un período de casi 12 años (Junio, 1988 - Diciembre,1999) y repartí una copia impresa de la lista de esos libros a los invitados: escritores, periodistas, y editores que asistieron (mi editor: Manolo Salvat, Ediciones Universal).

2.–¿Cómo nace el proyecto de la tertulia y cuál ha sido, en general, su aporte al ambiente cultural de Miami?

 

Hace diez años, después de mi divorcio, la vida me cambió radicalmente, y me alejé un poco de todo. Pero no por mucho tiempo, ya que escribir, leer y celebrar el talento de otros, es parte de quien soy. Todo comenzó en una temporada que no tenía niñera para mi hija enferma Sandra, durante los fines de semana, y no podía salir. Mi amiga Mirta Pestana, Directora de Art Deco Tropical, me aconsejó que hiciera estas reuniones mensuales. Seguí su consejo, y mis propios deseos de lograr que Miami, no sea únicamente un centro que atraiga turismo y farándula, sino también, arte y cultura.

Asisten escritores y poetas, periodistas, fotógrafos, actores y cantantes, bailarines, artistas plásticos, artesanos, etc. Todos aportan sus talentos, tanto en español como en inglés u otros idiomas. Se dan a conocer, intercambian tarjetas de presentación y negocio, traen libros o discos, artesanías y manualidades (a veces los venden). Hacemos exhibiciones de pinturas y otros trabajos, y rifas. Hemos hecho homenajes a figuras artísticas ya difuntas o de gran trayectoria como a Rolando Ochoa, Wilfredo Mendi, Otto Sirgo, Chamaco García, Aleida Leal, Pili De la Rosa, Eddy Calderón, Tania Marti, entre otros, para no olvidar su aporte a la cultura. Este año estamos trabajando con Luly Alvariño, para honrar a sus padres artistas de la Cuba de ayer : Jesus Alvariño y Normita Suárez. Cada invitado trae algo sencillo de comer o beber, y la pasamos en un ambiente de amistad por amor al arte. La entrada es gratis, y no se admiten niños menores de 12 años. Al hacer contactos unos con otros, algunos han logrado publicar sus libros o grabar sus discos. Anunciamos eventos culturales de otras organizaciones, conciertos, obras teatrales, ya que somos una plataforma donde todos anuncian sus actividades y hasta venden boletos de entrada. Los interesados en asistir pueden llamarme al (305) 283-4979.

 

 

3–Como mujer y madre has tenido que enfrentar difíciles designios, como una hija discapacitada, pero también momentos de satisfacción con un hijo que es maestro y músico, y otro que es policía. ¿Cómo valoras tu vida?

En dos ocasiones he estado al borde la muerte, y sin embargo, aquí estoy. Creo que Dios me quiere en este mundo aún, para dar testimonio de amor por la vida. Tal vez por eso, no sólo valoro la mía, sino la de los demás. Amo a mis hijos y nieta, al prójimo, a los animales, a la naturaleza, a toda la creación. La vida es bella a pesar de todo. Mi mejor maestra ha sido esa hija discapacitada postrada en una cama desde que nació, hace casi 32 años. Tengo virtudes y defectos, pero Dios y yo somos mayoría en cada amanecer. Cada día es un milagro de vida, y cada vida, es un milagro de amor, y a veces, sin querer, lo malgastamos en nimiedades.

4–Eres autora de libros como Mi cruz llena de rosas (Cartas a Sandra, mi hija enferma), Una pizca de sal y De mí para ti. Háblanos brevemente de tu obra.

 

 

Escribo desde niña. Fui la alumna que todos los maestros querían tener en su clase. Escribí en varios periódicos y boletines de Miami desde que llegué joven al exilio, pero mi primer libro sobre mi hija enferma me dió a conocer internacionalmente, recibiendo cartas de varias personalidades, incluyendo el Santo Padre Juan Pablo II, la Madre Teresa, y el Presidente Ronald Reagan. He contribuído en antologías en Argentina y España, en EEUU, en la Fundación del Síndrome de RETT y en las de la serie conocida, Sopa de Pollo para el Alma de Jack Canfield en el 2005 y 2008 (Chicken Soup for the Latino Soul). Mi obra completa se puede ver en mi sitio web: www.xiomarapages.com  

o mi blog: xiomaraopina


5.–Te defines como escritora, poeta, periodista, motivadora y conferencista. ¿A qué público llegas, con qué objetivos?

Llego principalmente a madres con hijos enfermos, a terapistas y médicos para que ayuden a diagnosticar y a lidiar con la rara enfermedad del RETT que padece mi hija, pero también a personas que han sufrido pérdidas o crisis. Combatir el abuso, la discriminación, la violencia y el maltrato, en todas las áreas de la vida, porque lo más importante es amar y construir. Mi meta a través de mis poemas, escritos y conferencias, es dejarles saber a todos, que vale la pena vivir, que hay belleza a pesar de lo feo y triste, que debemos agradecer a Dios por este gran regalo, precisamente viviendo y disfrutando, sin sentir lástima por uno mismo.

 

"La vida hay que vivirla de modo que lo grato no nos emocione mucho y lo triste no nos destruya demasiado, porque la vida es balance." (y lo escribí a la edad de 12 años).

 

 

COMENTARIOS  DE  ALGUNAS PERSONAS:

sobre la entrevista que me hiciera Luis De la Paz @ Diario Las Américas,   Mayo 27, 2012.

 
****"Una mujer en mayúsculas. Imprescindible en la vida socio cultural de Miami, escritora, actriz, dicharachera, conversadora incansable y madre entre
las madres, ejemplo de la mujer contemporánea." Manuel Lorenzo Abdala (actor, y escritor de teatro, Desde Barcelona, España),

 
***** "Me encantó leer tu entrevista en las Américas- Very inspiring!"          Ika Santamaría (directora y dramaturga de teatro y cine, Hammond Films)

*****"Xiomara la felicito, leí su entrevista en el Diario y me encantó, Ud. se la merece. Luis de la Paz estuvo muy acertado en las preguntas." Bertila Pozo (declamadora de poemas)

 
*******"Acabo de leer el escrito del Señor De la Paz sobre ti y me ha gustado mucho, tal es así que lo he impreso porque quiero que mi hermana lo lea, es muy edificante lo que dices y tienes una filosofía ejemplar. Mis saludos. "                 Dr. Humberto Arenal (dentista retirado y actor en el pasado)

 
*************"Xio: Felicitaciones por el quinto aniversario de la Tertulia de Xio que celebramos ayer en la 137 Avenida y Coral Way. La pasamos muy bien rodeado de personas muy talentosas y creativas. Para los que no pudieron asistir, ayer cantamos, recitamos, leímos cuentos y hablamos de nuestros libros y proyectos del futuro. De verdad que exhorto a los amantes de la literatura y la poesía que asistan a la próxima reunión de la Tertulia de Xio! "              Fernando Hernández (autor de varios libros)

 
*******"Amazing comments!! But then again you are an amazing woman!! Are you in the process of writing another book now?" Chandra (amiga, y administradora de centros de salud)

******"Muy linda entrevista, Xio. Que niña más sabia eras a esa poca edad!" Tersi Bendiburg (escritora y narradora de Georgia)

 
*******"FELICIDADES XIOMARA Y MUCHAS BENDICIONES PARA TI, TU NIÑA, Y TUS HIJOS. ME HE EMOCIONADO MUCHO CON ESTE ARTICULO. CADA DIA ME DOY MAS CUENTA DE LA CLASE DE SER HUMANO QUE ERES Y DE TODO LO QUE HAS APORTADO A LOS OTROS SERES HUMANOS. TU CRUZ HA SIDO UNA MULETA Y UNAS ALAS PARA APOYARTE Y AYUDARTE A VOLAR CON TUS SUEÑOS. QUE DIOS TE BENDIGA Y QUIERO INVITARTE UNA VEZ MAS A MI PROGRAMA. TE ESTARE LLAMANDO."
ALICIA GONZALEZ (locutora de Radio Esperanza, y lo fue de Radio Paz)

*****"Querida, EXCELENTE la entrevista del Diario Las Américas, mil felicidades y que continúen los éxitos. Gracias por compartirlo, vi una tertulia tuya en Youtube... Un gran abrazo para ti y tu bella familia, especialmente a Sandra, mil bendiciones." Lourdes Fernández (dramaturga y actriz, cubana, vive en Venezuela y Colombia, hermana del también dramaturgo crítico de arte @ Miami Nuevo Herald,  Daniel Fernández)

*******"Querida Xio: ¡Felicitaciones! Ya era hora que te hicieran una entrevista para el periódico. Mucho me alegro. Tú te has esforzado mucho luchando contra viento y marea para sacar adelante tus Tertulia Literarias. Cuentas con toda mi admiración. Un beso muy cariñoso," Yara Montes (dramaturga, esposa del también dramaturgo: Matías Huidobro)
.
******"Buenisima! Aunque ya todos nosotros conocemos tus grandes méritos y éxitos. Ojalá nos veamos pronto. Cariños" Mario Ernesto Sánchez (Teatro Avante en Miami, actor, director, y fundador del Festival de Cine en Miami)

*****"Querida amiga: Muy contentos por el reconocimiento en las "5 preguntas" de la entrevista que te hizo Luis de la Paz. Hacen justicia a una labor de amor que ha dado muchos frutos. Muchos cariños y que Dios los bendiga siempre," Manolo, Juan Manuel Salvat, Ediciones Universal (mi editor de mis primeros 4 libros publicados)

******"Como siempre, eres brillante, Xiomara. Me alegré mucho."           Marta Ortega (amiga, y concertista de piano,  retirada)

******"Querida amiga Xio, muy interesante y contundente la entrevista que te han hecho. Me alegro que estés rodeada de tan buenos amigos,que defiendan tu valía. ( Ya sabes que yo te digo que eres un 'todo terreno') Eres una luchadora en muchos sentidos. Para mí el de más peso e importante es cargar con esa cruz de flores. Pues por muchas flores que lleva...yo sé lo que pesan y lo que se sufre, y lo que duelen. Yo quizás un poco más al no tener más hijos ni familia. Tengo ya muchos años, y mi hija cada día me necesita más. Me atormenta pensar qué será de ella si yo me voy antes. Que tu Dios te dé mucha salud para hacer tantas cosas que tu quieras hacer, y fuerzas para cuidar de Sandrita.
Son ya muchos años los que nos conocemos, y te quiero Xio, por lo mucho que vales en todos los sentidos, y por ese corazón tan grande que tienes.Y por que nos une una cruz de rosas.
Un fuerte abrazo." Lola Criado (amiga desde España)

 
*******"No tengo palabras para explicarte lo que siento. Es una mezcla de admiración y renovación de fe. Tus hijos son unos escogidos de Nuestro Señor y tienen una madre maravillosa. La fealdad del divorcio separa a los seres humanos y los hace sufrir mucho, pero tú has tomado la determinación tan hermosa de no guardar rencores, de no dividir, sino unir. El Señor los tiene que ayudar. Que Dios bendiga tu hogar y lo llene de luz. Es un privilegio conocerte. Eres una mujer ejemplar y un gran ser humano. El nunca va a abandonarte. Bendiciones y RIETE MUCHO!!." Miriam Sarmiento (poeta)

 
********"Muchas felicidades, es una gran entrevista, a una gran Periodista y Escritora humanitaria y llena de Luz." Azucena Ordoñez-Rodas (poeta)

 
********"Me alegra que haya tenido repercusión la entrevista. Creo, y esa fue una de las razones por la que te la hice, que has realizado una sólida labor en beneficio de la cultura. Saludos," Luis de la Paz

 

 

Entrevista a Xiomara J. Pages, por Enrique de Miranda

Entrevista a Xiomara J. Pages

por el periodista y escritor Enrique de Miranda (antiguo presentador de Noticias en Univision) para la Revista 'Arte Milenio, ' 

 Marzo, 2014


 

 

 

 

 

 

 

 

 ¿A qué edad comenzó a interesarte el arte?
Recuerdo que en Cuba, mi tierra natal, en la época que yo crecí, tiempo antes de la dictadura castrista comunista, se daban muy buenos programas en la televisión y en la radio. Y entre esos programas (El Casino de la Alegría, Jueves de Partagás, en la pantalla chica, por ejemplo) exponían todo tipo de rama artística, desde una guaracha hasta un ballet; desde escuchar a una soprano hasta a un bolerista o a una orquesta popular; desde una obra teatral o novela con grandes actores, hasta una comedia elegante y sin vulgaridad. Hay muchos videos en YouTube con los cuales corroborar esta realidad. Todo esto me hizo interesarme desde muy pequeña por las diferentes manifestaciones del arte. Así, todas las semanas, le decía a mi madre, lo que yo quería ser 'cuando fuera grande' desde bailarina, cantante, actriz, escritora, etc.

 

¿Cuáles son tus novelistas preferidos?

 
Uy, destapaste la Caja de Pandora. jajaj.....Aunque he leído varias novelas famosas, prefiero las biografías y autobiografías como la de Benjamin Franklin, uno de los padres fundadores de esta nación americana, la cual he leído dos veces y siempre aprendo algo nuevo. También, me gustan los libros de motivación. Pero entre mis novelistas preferidos, diría que no hay preferidos, porque de cada uno algo me gusta.
He leído a Vargas Llosa y a García Márquez como casi todo hispano; y a novelistas españoles conocidos, pero también franceses como Victor Hugo, Antoine de Saint Exupéry, y rusos como Boris Pasternak (Dr. Zhivago) y Tolstoy (Anna Karenina). Me gustó leer Il Nome della Rosa ( The Name of the Rose) del italiano Umberto Eco, los cuentos de Anatole France, los libros de Alejo Carpentier, Paulo Coehlo, Miguel Ruiz, Dale Carnegie, Og Mandino (uno de mis más leídos y con el cual mantuve correspondencia, como lo hice con Earl Nightingale, uno de los sobrevivientes americanos en el ataque de Pearl Harbor), etc.
Verás, en los primeros años de vida, mi padre nos regaló a mi única hermana, y a mí, una enciclopedia, fue con mucho esfuerzo, pues éramos una familia pobre. Papá veía en mí, esa curiosidad por todo lo que fuera aprender y leer, y nunca olvidaré esos libros a la edad de 8 años, con los que conocí tantos personajes de la historia. Recuerdo que en esa época, papá me enseñó a comer ostiones, pues le dijeron sería muy bueno para el cerebro, ya que él temía que de tanto leer y estudiar, enfermara.
Conocí como todo niño cubano entonces, La Edad de Oro de José Martí, sus pensamientos y versos; de Gertrudis Gómez de Avellaneda, José Angel Buesa, Dulce María Loynaz, Nicolas Guillén, etc . Luego, de los padres de los dos idiomas que más domino: El Quijote de la Mancha, del español Miguel de Cervantes Saavedra, y las muchas novelas del inglés William Shakespeare; pero también los cuentos de Las Mil y una Noche, que para mí era como entrar en otro universo....He leído desde La Ilíada o Guerra de Troya de Homero, como el Infierno de Dante, hasta los cuentos raros de los Hermanos Grimm, y los de Hans Christian Andersen. Luego seguiría con la literatura española, que tanto me gusta: Lope de Vega, Jorge Manrique, Lorca, Bécquer, Espronceda, Antonio Machado, Unamuno, José Zorrilla, y tantos otros, como las coplas de Rafael De León ... De cada país, he ido disfrutando algo: Lord Byron (Inglaterra), Oscar Wilde (Irlanda) ...; Amado Nervo, Juan de Dios Peza, Octavio Paz, Sor Juana Inés de la Cruz, el 'Pedro Páramo,' de Juan Rulfo (México)...; Ruben Darío (Nicaragua); Cesar Vallejo (Perú)...; Fernando Pessoa (Portugal) ..; Mario Benedetti, Juana de Ibarbourou (Uruguay)..; Pablo Neruda, Gabriela Mistral, Nicanor Parra (Chile)...; Jorge Luis Borges, Alfonsina Storni, Julio Cortázar (Argentina)...; Emily Dickinson, Robert Frost, Edgar Allan Poe, Walt Whitman (de EEUU), la ruso-americana, fundadora del Objetivismo en este país, Ayn Rand; los libros del más reciente Dan Brown (Código Da Vinci)..; pero también de la cubano-española,radicada en Francia: Anais Nin. 


Me diste por la vena del gusto, pues en una ocasión, me pidieron contar los libros que había leído, y comencé a anotarlos desde Junio, 1988 hasta diciembre 31, 1999. Llegué a anotar más de 1000 (mil), y luego hice una tertulia en casa con escritores, periodistas, editores y amigos, y a cada uno le regalé un listado o print-out de estas anotaciones, con títulos, autores y fechas de los libros. Aún conservo algunas copias que quedaron de esos listados. ¡Fue muy divertido!!!.

 

¿Tus poetas preferidos?
Me gustan mucho los cubanos Jose Marti y Jose Angel Buesa, pero también poetas españoles como Lorca, hispano-americanos como Darío, Neruda, Nervo, etc. y algunos ingleses y americanos como Emily Dickinson y Walt Whitman. Pero como te dije antes, leo de todo, y de todo aprendo y disfruto. Y cada año que pasa, conozco más escritores, y aunque a veces no sean tan conocidos mundialmente, los disfruto en mis tertulias, y no los menciono por temor a dejar a alguno fuera. A mí me gustan mucho, aunque sean locales, aquí en Miami.

 

¿Qué fue lo primero que escribiste?
Lo primero serio que escribí tiene que ver con un programa en la televisión en Cuba, cuando tenía como unos 11 ó 12 años. Ya antes había escrito composiciones de diferentes temas, que mis maestros me pedían leer públicamente en la escuela, en aquellos llamados, Actos Cívicos de los viernes, antes de irnos a casa a descansar el sábado y domingo.
Yo había escrito algunos poemas, pero ese día en particular miraba un programa televisivo que se transmitía cada miércoles. Aún no estaban tan restringidos los programas americanos en la Cuba comunista, pues mantenían relaciones los dos países, esto fue antes del Embargo a Cuba. Se llamaba "El Cuento Universal" basado en libros (novelas, cuentos u obras teatrales) y no me lo perdía cada miércoles. Ese día, era una obra teatral basada en el libro de Kathryn Forbes, Mama's Bank Account. La obra teatral fue llamada I remember Mama (Yo Recuerdo a Mamá), se enfocaba en la Familia Hanson, inmigrantes de Noruega viviendo en el San Francisco de California en 1910. Esa obra me impactó, pues contaba las altas y bajas de cada miembro de la familia y lo importante de mantenerse unidos en el amor a pesar de todo. Aprendí luego en este país, que más tarde en el 1948, la adaptaron para cine (John Van Druten y DeWitt Bodeen), siendo nominada a cinco Oscar.
Como el personaje principal, Katrin, la hija mayor de los Hanson, comenzó a escribir sobre su familia en vez de tantas historias ficticias, por consejos de una experta, así comencé yo a escribir sobre la mía: Mi Padre, mi Madre, Mi Hermanita, El Patio de mi Casa, Mi Barrio, Papá y sus Animales, Mi Viaje a la Selva, etc. Junto con mis poemas, gran parte de estos relatos los pude sacar de Cuba, escribiendo sobre papel de China (que me guardaban los vecinos, pues en eso envolvían el pan en ese tiempo), y con un lápiz de punta afilada, enviándolos a una prima que vivía desde los 1950, en el Bronx de New York. Yo marcaba por dentro en orden numérico, cada envío dentro del sobre. Cuando llegué jovencita a Miami en 1968, mi prima me hizo llegar desde New York un paquete con todos mis sobres. Perdí en Cuba muchos cuadernos y papeles con mis escritos; otros, incluyendo diarios, tuve que quemarlos por temor a represalias del Gobierno Comunista contra nuestra familia. Los relatos y poemas que pude salvar, permanecen aúm guardados e inéditos.

 

Cuéntanos sobre tus tertulias
Mis tertulias, "Las Tertulias de Xio" como las bautizó mi amigo, el publicista y periodista Arturo Del Monte, comenzaron en Miami, desde Abril, 2007. Nos reunimos mensualmente en mi casa, aunque a veces nos prestan algún salón ó las hacemos en un restaurant ó galería, pero mayormente son en mi casa. Llevaba divorciada hacía unos cuantos años, y me encontraba sin ayuda en el cuidado de mi hija, pero no quería estar lejos del mundo literario y artístico. Yo cuido de una hija postrada, enferma de nacimiento. A veces no tengo con quien dejarla para cuidarla y siempre es pagando por ese servicio.
El escritor cubano-americano Ruben Soto, habia llegado a Miami, desde San Antonio, Texas, y una amiga mutua, la escritora mejico-americana Jacqueline Jax (ambas habíamos colaborado en varios libros de la serie de libros de Sopa de Pollo para el Alma: en Chicken Soup for the Latino Soul) le recomendó contactarme al llegar a Miami. Soto quería formar reuniones de escritores. Por otro lado, mi amiga Mirta Pestana, Directora de Art Deco Tropical, un periódico de Miami Beach, me había aconsejado en esto de las tertulias.
Desde niña, siendo la mayor de las nietas por parte de mi padre, reunía a mi hermana, primos y primas, vecinitos, etc. y realizaba un 'Show de Artistas' para imitar a cantantes de la época, como Sarita Montiel, Pedrito Rico, Olga Chorens, etc. y recitábamos poemas. Era curioso como los padres paraban de jugar al Dominó, y las madres dejaban su conversación en la sala, para ver mi Show artístico-literario.
Ya pronto, en Abril, 2014, cumpliremos siete años de realizarlas. Todos vienen con algo de picar para comer o beber para degustar al final de las mismas, ya que pueden durar de tres a cuatro horas. Vienen poetas, escritores, periodistas y editores, artistas plásticos, cantantes y actores, artesanos, fotógrafos, y compartimos talentos y aplausos, en un ambiente de amistad, "por amor al arte." En ellas hemos rendido homenaje a muchos artistas, por su meritoria trayectoria, como lo son: Chamaco García, Aleida Leal, Wilfredo Mendi, Rolando Ocha y Pepita Berrios, Zoraida Marrero, Otto Sirgo, Pili de la Rosa, Eddy Calderón, Tania Martí, entre algunos otros. 

 

Tus pintores favoritos
Me gustan pintores como Van Gogh, Da Vinci, Miguelangelo, Rembrandt, Goya, Velázquez, Renoir, Caravaggio, Monet, pero también me gustan las femeninas, como Artemisia, Mary Cassatt, Camille Claudel, Georgia O'Keefe, Beatrix Potter (que escribió libros infantiles ilustrados por ella misma, como Peter Rabbit ), etc. Me gusta poco Frida Khalo aunque sea la predilecta de muchos. Los pintores masculinos se han robado toda la atención, pero hay muchas mujeres pintoras, muy buenas. Me gustan menos, Dali ó Picasso, y como dije antes, me gustan algunas obras de artistas más actuales, como el Pop-Art de Romero Britto y los de artistas del patio como Raúl Garcia-Huerta, Jesse Ríos, Palomino, Rodrigo Guillen, Lastra, Luis Miguel Rodriguez (cubano-americanos); JC Bravo (peruano), y otros que ahora no recuerdo ó que no han frecuentado mis tertulias.

 

Tu música favorita
Me gusta todo tipo de música, desde la Barroca, Clásica, Populares, Instrumentales, Bailables ( me encanta bailar), hasta los géneros modernos, incluyendo algunas (no todas) del Hip Hop y el Rap. Todo en su momento. Hay días para meditar y otros para alegrarse y moverse.
Me encanta la Ópera y el Ballet. Disfruto mucho las invitaciones que me hacen a Zarzuelas, Operetas y Óperas. He disfrutado, y es un gran privilegio, cuando invitados de estos géneros del Bel-Canto, asisten a mis tertulias a pesar de su extraordinaria carrera por escenarios de Europa, como lo han hecho Eglise Gutiérrez, Nathalie Avila, José Antonio Navarro, Giancarlo Brunet, etc. y vienen humildemente, a compartir con nosotros.
Mi hijo menor JP (Juan Pablo Pages), me ha enseñado un poco sobre el Rap, y lo que encierra y significa, ya que él ha escrito mucha música, más de 300 o 500 temas si no me equivoco, desde que tenía 12 años, y mucho de Rap, pero sin malas palabras ni vulgaridades. Él ha dedicado algunos temas a Miami, con sabor latino, y a Celia Cruz cuando murió. Las ha hecho en inglés y español, y bilingues, y son muy simpáticas. Incluso hemos hecho un Rap juntos, como madre e hijio, en español. Sus temas tienen contenido filosófico y cristiano. Como profesor que es, cada fin de curso, hace un Rap para el grupo de alumnos que se gradúa.
Anteriormente, participé profesionalmente cantando en teatro, y he tenido varios profesores o coach de canto..como las sopranos América Crespo y Marta Pérez, Josefa Cabiedes, y más tarde Luis Manuel Díaz que ha ayudado a muchos cantantes importantes que salieron de Miami.
La música me ayuda a meditar, a estudiar, a escribir. No concibo la vida sin música.

 

¿Qué piensas del arte actual?
A veces llaman arte a algunas locuras, ¿no?...pero bueno, la creatividad no puede amarrarse, no puede tener mucha censura, ni restricciones, no se le puede limitar. Mientras no sea algo extremadamente fuera de lo normal, no se debe confinar, de lo contrario, la creatividad no se desarrolla, trátese de escritura, canto, artes plásticas. Todo artista tiene algo de locura, para mantener su cordura. El artista no ve la vida del mismo modo que la ven otros, que no lo son.
A veces veo que unos y otros tratan de hacer lo mismo, y no rompen, no se alejan de ciertos patrones y moldes. No hablo de plagios, sino de una similitud que ahoga. Lo veo últimamente no sólo en la escritura, sino en el cine, en el teatro, en la plástica. Hay que buscar lo de uno, lo que llevamos dentro y desarrollarlo.
Un contertulio dijo una vez en una de mis reuniones, que ya se había escrito todo, se había pintado todo (como dijo el pintor Jackson Pollock, que Picasso no había dejado nada para el resto), y es que todos nos influenciamos unos a otros, pero eso no quita para que salga algo nuestro, muy nuestro desde dentro, y que tenemos que saber desarrollar, pues es la manera en que lo exponemos fuera.
Creo que hay mucho camino que recorrer.
En tu trayectoria artística, ¿qué consideras lo más importante?
Todo me parece importante. A pesar de lidiar diariamente por más de treinta años, con una hija enferma postrada, la cual no escondo y comparto con todos, soy una vocera de la fundación de su rara enfermedad: Síndrome de RETT, y he ayudado a médicos, padres y terapistas a aceptar y luchar con este padecimiento ó cualquier otro. Pero no he dejado que obstruya mi labor, mi amor por el arte y la cultura.
He logrado mucho, he participado en pasarelas de modelaje, maquillaje y cosmética. He cantado en teatro, he presentado dramas o comedias en pequeños escenarios, incluyendo mis tertulias. He publicado 4 libros como sola autora, y he participado de algunos otros y en antologías. Se me ha considerado una mujer que apoya el arte y la cultura, he recibido premios y reconocimientos, pero lo más importante es que no sólo he logrado lo mío, sino que he apoyado a muchos otros, a lograr sus sueños y metas, a ser también reconocidos y premiados. El verdadero artista no debe ser egoísta.

 

En tu apoyo a los artistas jóvenes y a la cultura en español, ¿qué te ha hecho más feliz?
Conduciendo mi carro por las calles de Miami la semana pasada, ví a un joven de la raza negra, recién llegado de Chicago, vendiendo sus discos entre los autos, y recibiendo lo que pudieran pagarle los conductores. Eso me llamó la atención, así que tomé el disco, le dí unos cuantos dólares y mi tarjeta. Luego hablamos y lo puse en contacto con Giselle Casas, hermana del maestro Rey Casas, la cual tiene una fundación para apoyar a jóvenes talentos, "We support New Talents," y con el Actor's Playhouse donde también apoyan a jóvenes en música, actuación etc.
He asistido con mi propia nieta a puestas en escena, con el grupo de niños y jóvenes de Miguel Sahib, y a otros festivales americanos donde participan niños, como lo fue el Cascanueces el pasado Diciembre, en el Miami-Dade County Auditorium, y como también los celebran en el Teatro Havanafama y otros varios grupos en esta ciudad.
En el Festival Latinoamericano del Monólogo 2014, en el teatro Havanafama, me quedé asombrada el fin de semana pasado, con una niñita de menos de 7 años, Alejandra Uribe interpretando con gran talento y gracia, el monólogo escrito para ella, por Julie De Grandy, 'La Geniecita de la Lámpara.'
Conozco artistas plásticos, entre mis tertulianos, que fueron maestros en "One Art" un proyecto de la ciudad para evitar que niños y jóvenes estuvieran en drogas y delincuencia por las calles después del horario escolar.
Por eso, tenemos que apoyar el arte en todas sus manifestaciones, motivar la buena lectura, el asistir a las obras teatrales, festivales de arte, y talleres de escritura, desde que son pequeños, para que logren convertirse en los futuros artistas.
El español es un idioma muy rico, y hay mucho que aportar de nuestra cultura a esta nación americana. Se ha hecho mucho, pero queda aún mucho, mucho más por hacer. Estas son las razones que me motivan también a mí, a ayudar y apoyarlos a todos. 

 

¿Cuáles son tus planes a corto y mediano plazo en tus compromisos culturales?
Mis planes y compromisos culturales son muchos, amigo. Me debo principalmente a mi hija enferma y a muchas situaciones personales, pero todos saben que pueden contar siempre con mi apoyo, a pesar de ello.
Uno de mis sueños sería poder tener mi propio programa radial y/o televisivo, pues veo las horas de tele o radio que se pierden en vulgaridades, estupideces, y cosas sin sentido.

Me encantaría tener una hora de programa educativo, sobre arte y cultura, motivación, pero por ahora, y siempre, me contento con las redes sociales y comunitarias de que disponemos por internet que llegan a todas partes del mundo, Facebook, Blogs. Sitios/Páginas Web. www.xiomarapages.com http://xiomaraopina.blogspot.com/
No dejo de soñar, ni de trazar metas, las mías y las de los demás, y sigo adelante a pesar de todo, sabiendo que Dios y el Arte, son los que unen y salvan a la humanidad.
La vida se ha hecho para vivirla ... como han dicho antes, 'La vida es un banquete y hay muchos muriendo de hambre, por no saber vivirla.'

 

Tuesday, April 12, 2016

SINDROME DE LA ABUELA ESCLAVA... (una enfermedad del Siglo XXI)

SINDROME DE LA ABUELA ESCLAVA...

(una enfermedad del Siglo XXI)

Xiomara J. Pages

Abril 11,  2016


(Quiero aclararles que GRACIAS a DIOS este no es mi caso...pues ayudo a mis hijos en lo que puedo, y cuando puedo. y nos respetamos nuestros tiempos y responsabilidades y actividades y como saben disfruto muchisimo el tiempo que invierto con mi nieta Bianca Sofia pero mis hijos me preguntan, cuentan con mi horario y mis responsabilidades, saben bien que lo hago con mucho amor, y me lo agradecen... pues no soy criada biológica, sino madre y abuela, y en ocasiones tengo que decirles que no, pues tengo mis responsabilidades con mi hijita enferma postrada Sandra....pero trato de estar ahi para ellos siempre que pueda y ellos me necesiten, pero sin abusos...Es por eso, que yo trato de salir en los fines de semana, y comparitr con otras personas, etc. para evitar deprimirme, o fatigarme, es algo que se debe hacer por salud.. aunque no solo soy abuela, soy una madre ya en la tercera edad cuidando aun a una hija discapacitada en una cama.... aunque algunos que no pasan por esto no lo comprendan...pero hay que balancear el trabajo con el relajamiento...)...

 

También sé muy bien, que hay Abuelas que son demasiado maltratadas y abusadas y ni protestan por miedo a las represalias de sus propios hijos...ni lo dicen, ni hablan, pero uno sabe que estan amarradas a la casa muchas veces donde viven con los hijos...y lo se, pues a muchas amigas...las invito a salir conmigo, y me dicen que no.porque estan amarradas a las obligaciones aun en fines de semana con su familia....que no piensan que ellas tambien tienen derecho a salir y refrescar la mente.....
y es bueno que leamos esto, tanto ellas mismas, como los hijos e hijas que todo se lo dejan a ellas....


y que conozcamos estos sintomas del Sindrome de la ABUELA ESCLAVA... que puede terminar en algo peligroso, pues ya no tienen la edad de antes para lidiar con tantas responsabilitdades y trabajo....y el estres que todo esto produce....y hasta desean morir y algunas cometen suicidio. es un problema social de abuso a la mujer, y se debe poner atencion al mismo...
(no digo que todas las abuelas que vivan con los hijos, esten abusadas..o sean esclavas, pues en muchos hogares hay famlilias amorososas que las valoran, las aman, las respetan y se sienten privilegiados de tenerlas con ellos.. pero como dice el proverbio, "a qiuen le sirva el sayón, que se lo ponga" ).

Este articulo lo tengo como referencia, para el libro que escribo actualmente sobre la tercera edad....(Aves que Emigran).....


Vale la pena leerlo...amigas....pues esto pasa mas con la Abuela que con el Abuelo, como es natural....Luchemos por convertir a estas abuelas maltratadas en Abuelas Felices, que son un caudal de amor, de sabiduria y de ayuda para todos...
en algunos paises, se han escrito libros sobre este fenomeno, y ademas, cardiólogo y demas, han hecho estudios sobre la salud de estas mujeres.. y se estan llevando a cabo, talleres de ayuda a estas mujeres, para que dejen de ser victimas, y a sus hijos e hijas, para que las consideren, y no continuen el abuso, que las puede llevar a la muerte, o a un desequilibrio total de sus mentes...
Si amas a tu madre, a tu abuela si es ella quien te ayuda, etc..., no la hagas tu esclava...Ella te puede ayudar con limites pero merece tu gratitud y tu amor...
Xio...

====
EL SINDROME DE LA ABUELA ESCLAVA
Por: Encarni Liñan. Psicóloga

1. ¿Que es el síndrome de la abuela esclava? (Antonio Guijarro 2001)
El síndrome de la abuela esclava, es una enfermedad grave, que afecta a mujeres maduras sometidas a una sobrecarga FISICA y EMOCIONAL y que origina graves y progresivos desequilibrios, tanto somáticos como psíquicos;
Manifestaciones físicas
• Hipertensión arterial.
• Padecimientos metabólicos como la diabetes.
• Sofocos, taquicardias, dificultad para respirar,mareos, hormigueos, desvanecimientos, (molestias paroxísticas).
• Cansancio (debilidad y decaimiento).
• Caídas fortuitas.
Manifestaciones emocionales
• Malestar general, disconfort.
• Ansiedad.
• Tristeza, desánimo, falta de motivación.
• A veces sentimientos de culpa por su malestar.
• En momentos de crisis piensan en el suicidio como única salida.
Es un fenómeno muy frecuente en nuestra sociedad y además esta reconocido por O.M.S como MALOS TRATOS hacia la MUJER.


La importancia de este síndrome radica; puede llegar a ser potencialmente mortal., el altísimo grado de sufrimiento que provoca y el gran deterioro de la calidad de vida de la propia afectada y de su entorno familiar.
Entre los factores que predisponen a padecer este síndrome, podemos resaltar los siguientes:
• Realizar trabajos o actividades extra-domésticas además de sus obligaciones de ama de casa (cuidado de los nietos).
• Familia numerosa.
• Tener familiares incapacitados o enfermos a su cargo.
• Acumulación de obligaciones.
• Etc.
El perfil psicológico y social de las mujeres que padecen o pueden padecer este síndrome, destacamos:
• Mujeres de mediana edad.
• Con excesivo sentido del deber y la responsabilidad.
• No suelen quejarse de la situación con la debida elocuencia o expresividad.
• Pueden ser de cualquier clase social.


Estamos frente a un problema con un difícil diagnostico, debido a que la paciente suele negar que está sometida a estrés por razones familiares o culturales, aunque sabe que tiene demasiadas responsabilidades cree que puede con todo y piensa que su malestar se debe a otra cosa.
Por su parte la familia se mantiene ajena a esta situación (no quieren ver la realidad), consideran que la única culpable es la abuela, que se niega a delegar responsabilidades, e incluso que la abuela se ha vuelto desinteresada y distraída “esta chocheando”.


El tratamiento de esta enfermedad consiste en; liberar a la abuela de cargas, buscar el equilibrio entre sus capacidades y responsabilidades, cariño y comprensión familiar. Y además ayudar a estas mujeres a reconocer sus límites, tanto físicos como emocionales.
2. Primer Estudio sobre el Síndrome (Encarni Liñan, 2003)
Para saber más de este síndrome se realizó un estudio (C.S.A.E “Cuestionario del Síndrome de la Abuela esclava” ,Encarni Liñán 2003). Para su elaboración se tuvieron en cuenta los siguientes puntos de referencia:
1. ¿A quién se recurre para cuidar a los niños?.
La delegación del cuidado de los hijos en otra mujer de la familia, que suele ser la abuela materna, es una de las estrategias de compatibilización familia-empleo más utilizadas en nuestro país.

 


¿Como se delega en las abuelas?
Ocasionalmente: cuando hay que dejar a los hijos de forma puntual, esta situación no genera grandes problemas.
Sistemáticamente: la abuela es la principal responsable del cuidado de los nietos, esta situación genera estrés y sobrecarga, y es la que puede originar que las abuelas empiecen a padecer este síndrome.
¿Por que se delega en las abuelas de forma sistemática?
• No contar con recursos económicos para niñera o guardería.
• Porque existen lazos afectivos.
• Por comodidad.
• Porque es gratis.
2. La abuela también tiene estrés.
El estrés y la abuela.
Como es bien sabido, el estrés no es exclusivo de determinadas profesiones. Situaciones donde las responsabilidades superan las capacidades, originan estrés (muchas abuelas se encuentran en esta situación).
De entre todos los posibles factores que afectan en el origen de situaciones de estrés, los “microeventos” o sucesos vitales menores, que son los pequeños problemas y contrariedades que ocurren cotidianamente y las situaciones repetitivas a lo largo del tiempo. Ocasionan situaciones indeseables, estresantes
¿Como respondemos ante situaciones de estrés?


Respuestas físicas
Pulso rápido, aumento de la sudoración...
Estomago contraído, dientes apretados, respiración entrecortada y rápida..
Brazos y piernas en tensión..
Incapacidad para estar quieto..
Respuestas psíquicas
• Incapacidad para concentrarse, dificultad para tomar decisiones.
• Pérdida de la confianza en uno mismo, preocupaciones y ansiedad, miedo irracional o pánico.
• Irritabilidad o tendencia a ponerse colérico.
• Anhelos insaciables.
Respuestas de conducta
• Aumento en el empleo de los medicamentos...
• Tics nerviosos o manías, agresividad..
• Distracción, proclividad a los accidentes.
• Comer en exceso o falta de apetito..
• Insomnio...
Consecuencias del estrés
• Cansancio emocional: sentimientos de agotamiento.
• Despersonalización: actitud fría y distante (encerrarse en sí misma, mal carácter..).
• Baja realización personal: insatisfacción y descenso del autoestima.
Cualquier persona que este sometida a situaciones de estrés, puede padecer estas consecuencias, y por supuesto las abuelas sometidas a sobrecarga también, de ahí los síntomas que se manifiestan en esta enfermedad.


3. Del compromiso al maltrato.
El abuso del rol de abuela está generando situaciones donde el maltrato hacia estas tiene cabida. Esta reconocido por O.M.S como otro tipo del maltrato hacia la mujer.
¿Porque se sienten comprometidas las abuelas?¿Porque no se liberan de estas cargas?¿porque asumen estas situaciones como suyas?....
Por la educación y valores aprendidos, porque se sienten responsables del permanente cuidado de la familia y porque es una forma de seguir sintiéndose útiles.
¿Porque es la abuela y no el abuelo?
Nuestra cultura androcentrica nos ha enseñado que la mujer es la cuidadora natural. Los hombres asumen el rol de cuidador solo cuando no existe o no está disponible un miembro femenino de la familia. El abuelo tiene otras funciones más ociosas con los nietos (juegos, paseos, cuentos etc...).
Objetivo del estudio
Objetivo general:
¿Existe la abuela esclava?
Objetivos especificos:
Las abuelas esclavas ...
• ¿Se sienten sobrecargadas?.
• ¿Como se encuentran física y emocionalmente?.
• ¿Que nivel de satisfacción presentan?.
• ¿Se sienten maltratadas?.


Los principales resultados y conclusiones del estudio se muestran a continuación de forma resumida:
¿Quién es la abuela esclava?
• Mujeres que cuidan a sus nietos de forma sistemática.
• Mujeres que cuidan a familiares enfermos de forma sistemática.
• Mujeres que tienen excesivas responsabilidades familiares en función de sus capacidades.
• Mujeres que no tienen libertad para tomar decisiones.
• Mujeres que no disfrutan de su tiempo libre como ellas quisieran.
• Mujeres que apenas tienen relaciones sociales.
• Mujeres que por cuestiones culturales y familiares se sienten obligadas a asumir demasiadas responsabilidades.
• Mujeres que tienen miedo a quejarse por represalias familiares (retirada del cariño, chantaje emocional, retirada de dinero y beneficios, etc.).
• Mujeres que consciente o inconscientemente saben que se está abusando de ellas, pero no tienen ni los recursos, ni los medios necesarios para hacer frente a estas situaciones.
• Mujeres que posiblemente se sientan maltratadas.


¿Que es una abuela feliz?
• Aporta bienestar a la familia.
• Ayuda a sus hijos y familiares en función de sus capacidades físicas y emocionales.
• No tiene responsabilidades directas con sus nietos de forma sistemática.
• Tiene libertad para decidir que hacer con su tiempo.
Conclusiones
La a.e existe.
Los síntomas emocionales son más representativos que los físicos.
Estamos frente a una situación de abuso y/o malos tratos hacia las mujeres (O.M.S)
Soluciones
Reconocer que existen las A.E.
Prevenir a través de la concienciación familiar y social.
Creación de programas, desde los servicios sociales, para intervenir en las familias y en las abuelas. (“El taller de la abuela”)
Mas ayudas sociales para las familias.
Seguir investigando sobre el tema.
Todos tenemos cerca a una abuela esclava, Hagamos de ella una abuela feliz.