Saturday, August 31, 2019

SOBRE EL HURACáN DORIAN


SOBRE  EL HURACáN DORIAN
Xiomara J. Pages
Agosto 31, 2019


No soy meteoróloga ni quiero serlo. Considero es una gran responsabilidad,  y requiere mucho cuidado para no alarmar demasiado a las personas, a la vez que no dejar de alertarlos de los peligros, para que tengan tiempo de prepararse adecuadamente.


Sin embargo, veo que hay muchos AMATEURS (aficionados) en esto de las predicciones meteorólogas, y que más que ayudar y  alertar, buscan el sensacionalismo o el aumentar RATINGS en las estaciones de televisión  o radio para las que trabajan, sin importarles cuanto daño pueden crear en un enfermo, un anciano, o  una madre soltera con hijos chicos.


En mi caso particular, quedé muy traumatizada con el  paso del Huracán Andrew, en  Agosto 24, 1992 por Miami.  Muchos no escucharon las advertencias en aquel entonces, pues hacía mucho no venía un huracán fuerte por la Florida, y les sorprendió tristemente ese  gigante destructor que se cobró muchas vidas y arrasó con el Sur de la Península ,  pero la gente no creyó que viniera con tanta fuerza, y lo tomaron a carnaval.  Siempre escuchaba a  Bryan Norcross  y en él solo me enfocaba para escuchar los boletines o partes de información, lo veía centrado, conocedor del tema, y no hacía aspabientos.   


La experiencia fue muy triste para todos, en muchos casos trágica a la hora que llegó Andrew. La mayoría de los ciudadanos quedamos aterrados y traumatizados.


Hoy en día, confío en John Morales de la NBC, pues lo considero  mesurado y no alarmante. Hay patrones americanos para seguir los huracanes y los hay europeos.  Es por eso que a veces bromean con que todos los meteorólogos   tienen  un parecer, y ahí está el por qué yo sigo a una persona que sea confiable.  En estos tiempos para mí,  a John Morales de la NBC.   



Nunca se puede predecir con exactitud sobre huracanes,  pues éstos son fenómenos de la naturaleza y son  impredecibles, pero al menos nos alertan para prepararnos, no siendo así en el caso de terremotos o tornados. 


Dorian,   según expertos,  se ha comportado de una manera poco usual.    A pesar de tanta lluvia, teníamos sequía y mucho, mucho calor.  Pero es  una tormenta que se convirtió en un huracán,  chico y con velocidad, y  no llegó a  huracán gigante  gracias al polvo del Desierto de Sahara que aún permanece en el Atlántico sobre las islas del Caribe desde Africa,   y  Dorian  pasó  entre Puerto Rico y República Dominicana,  hacia las Bahamas, pero ya luego, se ha fortalecido a una Categoría 4.


Después de atravesar esa franja del polvo del Sahara, iba hacia el  Norte,  pero  era posible que lo empujara hacia el  Sur, una Depresión (la # 6, que aún no es Huracán y no tiene nombre, sino número) que estaba por el Norte del Atlántico, y temían entonces que fortalecido  al bajar,  golpeara  la orilla este de la Florida,  pero sin saber a ciencia  cierta  por dónde... ¿ Miami? ...   ¿West Palm Beach? Jacksonville?...   Había que estar  y seguimos  al tanto sin bajar la guardia, siguiendo  los boletines  sobre el tiempo.   


La depresión # 6  subió y ya no empujaría a Dorian hacia abajo, y por eso  es que sube, y tal vez  la zona afectada sea por  Georgia o  South Carolina, pero igual sentiremos vientos más fuertes y lluvias e inundaciones en la Florida pues pasará paralelo a la costa  este de nuestro estado.

Para los que somos creyentes, ORAMOS, no solo nos preparamos con nuestras casas, comidas, y demás, sino espiritualmente.   Oramos para que Dios tenga piedad de nosotros, y no nos amenace una catástrofe destructora de la naturaleza,   pero no solo pedimos porque proteja  el área donde vivimos,  sino pedimos por todos, para que proteja a todos.     Ese es el error de los   No creyentes, que bromean y se ríen de  que oramos por nosotros egoístamente, y mandamos la tormenta a otra parte  a otra gente.  No es así,  nosotros pedimos que se aleje y se disuelva en el mar, y no afecte a nadie ni a nada.  Pero la última palabra siempre la tiene Dios.  Y a El, le suplicamos y pedimos protección.  


Pero repito,  hoy la mayoría  (no generalizo)  de la prensa y los medios no solo se han vuelto mentirosos, difamatorios en muchos casos,  sino sensacionalistas y alarmantes en un grado superlativo.     Los negocios avariciosos por vender y subir precios,  para explotar al necesitado que quiere prepararse ante la calamidad natural.    Y la sociedad  por otra parte, se ha vuelto  egoísta,  violenta,  malcriada, que empuja  y agrede  verbalmente  (y  físicamente  en más casos de los que quisiéramos)  para obtener gasolina, agua, o demás menesteres  en los mercados.   Empujan, gritan, insultan.   No se organizan.   Por ejemplo, se debe  hacer una línea pegada a la acerca mientras esperan su turno para entrar a la gasolinera, pero no,  invaden la calle por completo, y  los choferes  manejan con nerviosismo e impaciencia por pasar adelante,  entre los carros imprudentes y mal estacionados en medio de la calle,   produciendo accidentes.    Van corriendo sin  mirar a los de alrededor.    Todos van a lo suyo, y olvidan la cortesía y la caridad,  arriesgando su  propia vida y la de otros, antes que llegue el  huracán.    


Ya se les olvidó  (o no lo han vivido),  cuando el paso de Andrew  en el Sur de la Florida,   que  la comunidad quedó  sin nada, destrozada,  llorando,  sin electricidad,  sin nada apenas para comer, ni siquiera agua o hielo,  por días,  sollozando porque  parecía que nos habían  aplanado las pisadas de un monstruo  gigantesco,   pero nos ayudamos unos a otros,  muchos  durmiendo a la intemperie,  sin un techo,  sin hogares,  sin pertenencias, a merced de algunos pícaros bribones como siempre,   degenerados oportunistas,  que venían a robar, y había que custodiarlos a todos,  y en ocasiones  muy tristes,  habiendo perdido seres queridos y mascotas. 



Si, admito que me asustan los huracanes, pero no dejo de interesarme  y orar por todos, y agradezco a  los que tanto se preocupan por mí y por mi hijita enferma postrada.  Se  ofrecen  a ayudarnos, sin que yo los llame  (a pesar que otros que deberían  preocuparse, llamar y venir, y  no lo hacen)   a poner mis  "shutters"   o  persianas para huracanes en casa (como se ofreció el suegro de mi hijo menor),  o  a ayudarme a recoger sillas y mesas y cosas de la terraza y el jardín y ponerlos en la casita del patio  (como lo hizo el esposo de una de las asistentes de mi hija Sandra).   Las enfermeras, asistentes  o  HHA's,  trabajadoras sociales,  su  Doctor, etc.   todas  al tanto para  ingresarla  en el hospital  si hubiese sido necesario y se mantenían al tanto de los boletines, y en contacto conmigo,  ya que Sandra depende de la electricidad con toda su condición respiratoria con traqueotomía y oxígeno 24/7.   

También agradezco al personal de las agencias todas que proveen personas de cuidado,  y a  las de otras agencias y negocios  y sus  choferes  ó  carreros  que traen  los suministros  de incontinencia y respiratoria,  y medicinas de las  farmacias  para que no le falte nada que ella necesite.


Agradezco a la  familia que llama y se preocupa, y se ofrece (hermanos, hijos, nueras, sobrinos),   a los vecinos y amigos, que muestran su disponibilidad   si fuera necesario, y lo hacen en  persona, por teléfono,  y hasta por las redes sociales,  nos calman y dan aliento y paz.

Y es que una de las prioridades de un cristiano de fe,  aún en tiempos de desolación y miedo, sea cual sea la situación, es no perder la perspectiva.   No solo pensar en sí mismo, sino en su prójimo también, y agradecerle a todos tanta generosidad y dádiva. 


Los huracanes como ven, nos hacen reflexionar, porque como dice la Biblia, el que cree en Dios, de todo aprende, y todo le sirve  para ser mejor.  Somos con El,  más que vencedores. 


''Y sabemos que a los que aman a Dios, todas las cosas les ayudan a bien, esto es, a los que conforme a su propósito son llamados. ''    (Romanos 8: 28).



Thursday, August 29, 2019

''COMO PUTA EN CUARESMA''


'' COMO    PUTA   EN   CUARESMA''
Xiomara J. Pages
Agosto 29, 2019





En estos días  varias amigas y yo,  hemos conversado sobre el uso de frases   con connotaciones sexuales,  repetidas por siglos, y   que los países de  América Latina  también repiten  sin saber el origen.  


Hemos  heredado  muchas cosas al ser colonias de España:   el idioma Castellano,  la Religión Católica,  la Arquitectura  y  hasta la Música,  ambas con  una influencia  Mora además,  debido a la ocupación de los árabes durante 8 siglos en  la península Ibérica.    Heredamos  a la vez, Costumbres,  Comidas,  y entre ellas,   una gran  cantidad de proverbios, refranes, y frases,   que en su mayoría  desconocemos  de dónde vienen,  a pesar de decirlas a diario.       


Cierto es,   en honor a la verdad,  que también nos dejaron eventos históricos muy crueles,  asesinatos y genocidios,  enfermedades,  y muchas  situaciones más,  pero los proverbios perduran aún  hoy día, a  pesar de más  de  527  años.




Una de estas frases,  cuando queremos describir una situación difícil o pobre,   vaya,  como   que  no tenemos ni un centavo,  que  no tenemos dinero,   es...

 "Estoy como las putas en Cuaresma" 


y es que  en tiempos de Cuaresma y Semana Santa,  la Iglesia Católica ordenaba que no se comiera carne de ningún tipo,  se ayunara, y se limitaran  los  placeres carnales,  por eso , a las prostitutas  en Salamanca por ejemplo,  se les enviaban a la otra orilla del río,  se les expulsaba de la ciudad.  En otros lugares, simplemente les cerraban los burdeles.  Todo iba encaminado a un mismo fin:  que ellas no pudieran ejercer su profesión pecaminosa.  


La Cuaresma es el período comprendido  desde el Miércoles de Ceniza, hasta  justo antes de la “Misa de la Cena del Señor” del Jueves Santo.
Estos  40 días de penitencia y reflexión  comienzan tras  días de alboroto, desenfreno  y libertinaje de los Carnavales.   El Miércoles de Ceniza pone fin a los carnavales y da paso a la Cuaresma.   


La Cuaresma  es un  período para reflexionar,  volver al buen camino,  hacer el bien,  prepararnos para  la Pasión y Resurrección de Cristo  en la Semana Santa.     Esos 40 días,  se comparan  a los 40 días que Jesucristo  estuvo  deambulando por el desierto antes de comenzar   Su misión  entre los hombres,  Su sacrificio,  y traer la Buena Nueva.   Y para toda esta preparación, hay que ayunar  y observar abstinencia carnal en todo sentido, el de alimentos  y el sexual.      En otras palabras,  que la Cuaresma  no era el mejor tiempo  para  que las prostitutas desempeñaran su trabajo,   y esto se viene practicando desde el Siglo IV.  



 Las pobres putas en Cuaresma pasaban hambre,  no porque ellas ayunaran,  sino porque los hombres que ayunaban,  no venían a buscarlas y ellas   al no trabajar,  


¡ no cobraban dinero en  40 días !!!





Tuesday, August 27, 2019

''MÁS PUTA QUE LAS GALLINAS''



''MÁS PUTA QUE LAS GALLINAS''
Xiomara J. Pages
Agosto 27, 2-019




''Es más puta que una gallina..."  Han escuchado ese refrán? 

 Pues a mí  siempre me ha hecho pensar, por qué comparan a una prostituta con una gallina,  y  por qué  a las pobres  gallinas,  si el puto es el gallo... No?



Es  el  gallo el que agarra (o  'pisa')  a todas las gallinas en el  corral,  y eso lo vi  de primera mano, cuando los comunistas en Cuba me enviaron a un Campo de Concentración de trabajo obligado, por querernos ir del país, mi familia y yo.    



A  mi hermanita y a mí ,  de 16 y  17  años respectivamente, y a mi madre,  nos enviaron   a hacer trabajos rudos en el campo en siembra y cosechas,  y  a  atender además,  unas naves avícolas  a diario.   Teníamos que estar allí internas y nos despertaban al trabajo a las 5 de la madrugada con  milicianos y rifles,  "Mujeres las cinco" era el grito matutino,  y  a correr a un hueco de madera hecho a modo de ducha,  con una "cortina" de saco de yute colgando,  para darnos un baño y se repetía al volver del trabajo todas sucias y lastimadas.    

Esto  se hacía con  el agua que teníamos que cargar en una lata grande de aceite vacía;  comer un pedazo de pan duro y seco con aceite con una lata con café que no sabía a nada en un comedor, y montarnos como ganado sobre un camión abierto,  bajo sol, lluvia y tormenta todos los días para ir donde las granjas y sembrados en que nos ponían a trabajar.   Antes habían enviado a mi padre a otro campo  parecido en otra  localidad con peores trabajos y condiciones por ser hombre, pero luego llamaron también a las mujeres.  
 


Pues sí,  esas naves avícolas  tenían unas  2,000 gallinas con 200 gallos aproximadamente.  Teníamos que recoger huevos  (y nos poníamos unos guantes de tela fuerte para protegernos las manos y brazos porque las gallinas nos picaban);   echarles el pienso de alimento  en las canales o comederos que colgaban del techo;  y lavar con un jabón de arena duro  esos  comederos luego  (que nos destrozaban las manos hasta sangrar).    





 En las naves que servían de mataderos, llevaban los animales más enfermos, y éstos eran los que se les llevaba al pueblo.  Los mejores eran para turistas  y clases privilegiadas y militares en la isla.  Los huevos eran puestos en cajas con letreros en Inglés para exportarlos al extranjero.  Muy pocos eran para el pueblo.     Muchas de las que allí trabajamos rompíamos huevos, destrozábamos sacos de pienso para que se regaran en las virutas del piso de las naves, y sembrábamos las postas de maticas de café al revés en la tierra, para hacer contrarrevolución y que ellos perdieran.   Luego en el exilio, nos enteramos de cuántas hicimos lo mismo. 




 Pues aquellos gallos grandotes, se avalanzaban  sobre nuestras piernas cuando entrábamos a la nave o gallinero gigante,  para darnos espuelazos.    Yo me forraba  el cuerpo con los sacos de papel donde envasaban el pienso o comida, y me los amarraba a la cintura con cordeles, algo así como  un capote de torero  antes de entrar al ruedo  taurino.    Y aunque los gallos espoleaban, y trataban de picar,  este  truco me protegía de ellos,   ya que antes,  salía con  las piernas llenas de  heridas y  morados.

Recuerdo haberles  dedicado unos versos, un día muy enojada con ellos.....
"Maldito y condenado Gallo,
no me haces más que picar,
y yo tan solo rogar,
que ojalá te parta un rayo."




La pasamos muy mal, en todo ese tiempo, pues estábamos señalados como "contrarrevolucionarios" por no estar  de acuerdo con el Régimen comunista cubano de los Castros, y teníamos visas y pasaportes para salir del país desde 1962,  pero como los dos países, Estados Unidos y  Cuba,  rompieron relaciones, pues nos quedamos en ese infierno hasta  fines de 1968.  



 
Confieso que en aquella época, odiaba mucho más a los gallos que a las gallinas,  aunque  tampoco me gustaban las famosas peleas de gallos, en mi barrio de Jacomino (ahora San Miguel del Padrón) , y los Domingos detestaba escuchar a lo lejos, como un ruido en coro,  los gritos  de aquéllos que llevaban sus gallos a pelear.  


 Siempre me parecieron crueles circos romanos, al igual que las corridas de toros,  peleas de perros, incluso  el boxeo  o  la lucha libre entre humanos.  





Pero bueno,  volviendo a la frase, del principio,  la cuestión es que la decimos   incompleta, ya que la frase es...




"Eres más puta que las gallinas ...  que aprendieron a volar para follarse  a los patos"
     
ó


"Eres más puta que las gallinas...porque donde ves huevos te sientas."'

Y ahí se los dejo... jajaja..
En otro sitio web encontré esta explicación que les comparto....

''Es también el origen de lo que hace la gallina cuando pone un huevo: incubar, porque yace sobre el futuro pollito. Y de la misma raíz nace la concubina o el concubino, literalmente “el que se acuesta con”, el concubinario que es el que tiene concubina y el concubinato que designa el acto de mantener relaciones fuera del matrimonio.

Las enfermedades también se incuban, yacen dentro. En su origen, incubar no es transmitir calor para que se desarrolle algo,  es estar ACOSTADO;  por eso una técnica de sanación en el mundo antiguo era la incubación: dormir una noche en el templo del dios para que en sueños nos comunicase qué enfermedad teníamos y cómo sanarla.


Ya en la Edad Media, según parece, surgen los términos íncubo, referido al espíritu maligno masculino (porque está sobre) y súcubo  que alude al espíritu maligno femenino porque yace bajo (sub-cubo). Realmente, el prefijo derivativo verbal latino in– no significa “sobre”, sino “hacia”.
Supongo que por influencia de la gallina que está sobre el huevo e incuba, nace el término íncubo con la misma estructura.

Si a la raíz de cubare le añadimos el infijo nasal que indica acción terminada completamente, surge el verbo cumbo y nacen así nuevos derivados como el verbo decumbo que si bien no ha pervivido como tal en nuestra lengua, lo encontramos bajo la forma decúbito, bien lateral, prono o supino según estemos acostados de lado, boca abajo o boca arriba.
El prefijo sub– sí que ha tenido más suerte y lo encontramos todavía en el verbo “sucumbir”. También el preverbio in– dando origen al verbo “incumbir” con un significado primitivo de “reposar sobre” pasando luego a significar “dar a entender algo, prestar atención” y al sustantivo “incumbencia” que tanto usamos en la expresión negativa: “No es de tu incumbencia”.
(Colaboración de Rubén Ríos Longares).