DIOS:
CREER NO ES
PERDER
© Copyright,
Xiomara J. Pagés
Julio 6, 2024
(translation in English below)
Creer en Dios es tener la convicción de que Dios existe y de que sus
principios son verdaderos. Por otro
lado, conocer a Dios implica desarrollar una relación personal con Él. Para esto hace falta comunicación, oración, meditación, y estudio de la Palabra de Dios. Y si aún no
creyera en Dios, estoy segura de
que El
cree en mí.
En el mundo, estamos los que creemos en Dios, los ateos (*) y los agnósticos (**). Los
que no creen, creen a
medias, o no están seguros de lo que creen, pero la realidad es que creer en la
existencia de Dios, es un trabajo de todos los días.
Tener fe no es decir un día que el trabajo está hecho, y listo: Yo creo, y punto....Nooo, cada día la vida nos presenta situaciones,
crisis, tragedias, y por más fe que
creamos tener, nos hacemos la pregunta:
"¿Por qué?" cuando en realidad
hay que preguntarse "¿Para
qué?" qué es lo que debemos aprender, porque la vida es una escuela, y muchos no hacen la tarea de vivir.
A lo largo de mi vida, hasta esta
fecha, pues no sé lo que el futuro puede
deparar aún, he tenido grandes pérdidas
y tragedias, dolores y penas, pero también muchas alegrías y me gozo en lo que veo cada día al
despertar, la naturaleza, los regalos que Dios provee a cada instante, que pueden
ser momentos, segundos, raticos, y todas
esas personas que aparecen en mi camino, algunas para amarnos entre sí, y
con otras para aprender, y ganar
experiencia y sabiduría, no para
guardar rencores y odios, sino
para aprender a vivir mejor precisamente por las experiencias obtenidas. Porque todos los días se aprende, o se
debiera aprender.
Cuando me
dicen que no creen en Dios, veo que no han estudiado la vida. Respeto sus opiniones, y muchos viven su vida mejor que muchos que se
profesan creyentes. Hay quien dice que si somos inteligentes y
cultos, letrados, importantes, y creemos
en la ciencia, no podemos creer en Dios, y se equivocan, solo que han decidido
no hacer su tarea con la vida. La
ciencia y Dios no están en riña, somos
nosotros los que no queremos ver la realidad.
Es posible que Dios no exista
para ellos, pero no han tratado de
experimentar, de conocerlo en realidad.
Y si algo pudiera hacerlos dudar
de su incredulidad, se tapan los ojos y oídos, para no ver ni escuchar algo que es obvio, y obstinados lo niegan.
Hay muchos otros que dicen CREER en Dios, pero se les olvida que Dios
respeta la libertad del individuo y de la creación. Hay que amar, porque Dios es un Dios de Amor,
pero amar con libertad, no esclavizar, no subyugar, no coaccionar. No podemos imponer, hay que amar con
libertad y sabiduría divina, dar y recibir amor, empatía y entendimiento.
Muchos creen que asistiendo cada misa un domingo, o a un culto o un
ritual (que puede ayudarles
sin lugar a dudas a acercarnos a Dios, pues esa es su función en cada religión), pero creen que ya se salvan, que ya son ''BUENOS''. Sin embargo, el resto de la semana, sus acciones no demuestran
lo que dicen creer. No por eso
debemos dejar nuestra religión, sea católica, evangélica, judía,
musulmana, budista, etc. ni dejar de asistir cada domingo
a misa o actividad religiosa, pues eso
nos ayuda en nuestra relación con Dios,
pero siendo sinceros,
que por lo menos tenga sentido y concuerde lo que
hablamos con nuestras acciones, y no
solo una hora un domingo, sino todos los días en nuestro proceder con Dios y
con todos los seres humanos. Es
necesaria la acción privada y personal
con Dios, cuando oramos, y también la que hacemos comunitaria como es una misa o un culto o
ritual.
También aclaro, que no creer en instituciones religiosas ni asistir a
ellas, no significa que no creamos en Dios..
En mi hogar al nacer, mis padres profesaron la religión católica en todo sentido, ya que mi abuela paterna era
un católica práctica, de misa y comunión diaria, pero nosotros en casa, no íbamos a misa los domingos. Papi respetaba a los sacerdotes, incluso un
cura fue su padrino, pero era
algo anti-clerical por experiencias en su niñez con el fanatismo de su familia por la
parte materna. Mi abuela venía de
una familia con cierta riqueza y status, y escogió casarse con mi abuelo, un campesino humilde que en
aquellos tiempos no era muy bien
visto. Sin embargo, fue mi padre quien nos enseñó a rezar y nos habló de Dios a mi
hermana y a mí desde que yo tenía 3 años,
y se rezaba todas las noches, con mis padres, aunque no leíamos la biblia ni íbamos a misa.
Pero el ejemplo de mi abuela y de mis padres, infundieron en mí esta fe que hoy
aún me acompaña y agradezco a Dios y a
ellos inmensamente. Cuando tuve
novio también católico practicante,
comencé yo también a serlo, y educar en ello a mis hijos. Pero no lo hice como muchos otros que van a misa y listo, yo
leía libros, estudiaba cursos bíblicos,
asistí y me comprometí con todos los ministerios de la Iglesia dedicados a la persona, y a
las familias. No puedo decir LLEGUÉ....
porque todos los días hay que estudiar, examinarse y madurar y crecer. Todos los días hay que hacer la tarea de la
vida, corregirnos a nosotros
mismos, rendirnos frente a Dios con nuestros fallos, no
con soberbia ni con
arrogancia, porque todos hemos fallado alguna vez o muchas veces, nadie está excluído de culpas
digan lo que digan, o por muy buenos que nos creamos, es por eso que se reza en una
parte de la misa, dando 3 golpes
en el pecho, "por mi culpa, por mi culpa,
por mi gran culpa." para
que no nos creamos superiores.
Debemos examinarnos cada día sobre lo que hemos dicho o hecho, eso es lo
que nos lleva a ser mejores, el ejercicio constante en
nuestra alma y corazón, con un
auto-exámen, para reconocer y pedir
perdón, y perdonar a los otros, saber escoger siempre lo que sea mejor
pero sin engañarnos a nosotros mismos. Somos humanos y en ocasiones por mejores intenciones que
tengamos, cometemos errores, nadie es
perfecto, pero con este ejercicio constante, llámese examen de conciencia, meditación, reflexión,
perdonando y comprendiendo a los demás, y pidiendo perdón y comprensión a la
vez para nosotros mismos, estaremos haciendo una tarea que va mano a mano con
la creencia en Dios. Si dices amar a
Dios a quien no ves, y no amas al que tienes a tu lado, eres un hipócrita. Ya lo dijo Juan, en la biblia....
''Si alguno dice que ama a Dios, pero odia a su hermano, es un
mentiroso. Porque si no ama a su
hermano, a quien puede ver, mucho menos va a amar a Dios, a quien no puede ver.
Dios nos dio este mandamiento: el que ama a Dios, ame también a su hermano.'' 1 Juan 4:20-21 .
Hay cosas que nos
pueden gustar pero no nos benefician, y con el estudio constante de
nuestra vida en Dios, escogeremos lo
mejor para nosotros mismos y para los demás.
Pero para eso hay que hacer la
tarea de la vida. Ser limpios, no solo con nuestro aseo personal, o de
nuestro hogar, no es solo bañarse y
ordenar, etc. sino en todo, tener
limpios la mente y el corazón, purificar el alma cada día más, y obrar el bien,
el verdadero bien, a eso estamos
llamados.
A veces criticamos la
jerarquía de las iglesias o religiones organizadas, pero es que el ser humano,
debe tener jerarquías... para ampliarnos más.
No somos perfectos, luego las iglesias y religiones tienen de Dios lo
divino, pero también lo defectuoso de los seres humanos que las componen. Es una realidad. Por ejemplo, Cristo vivió su vida humana en
esta tierra, en un poco de espacio, no de largas distancias, mayormente a pie, en pequeñas barcas, o en un
burro, pero para
que su mensaje llegara
luego al mundo, tuvo que tener apóstoles, discípulos y seguidores
a los que fue enseñando y
preparando durante tres años, y que se
desplazaron a otras localidades luego con ese mensaje. Para
poder predicar y dirigir a esa magnitud de personas y seguidores, se necesitan
jerarquías, por eso existen, sin
ellas, todo sería un desorden sin disciplina y el mensaje debe ser único y
claro.
Acaso en un hogar no debe haber jerarquías. Debe tener la dirección de un padre o jefe de familia, y el apoyo y guía de una madre, ambos igualmente importantes en sus papeles, y los niños ser guiados y educados por ellos.. En un hogar no pueden ser jefes los niños, porque aún no tienen la madurez de adultos para ello.
De igual manera, en una empresa u oficina, está el jefe ó CEO (Chief Executive Officer) o director ejecutivo, el administrador principal, luego siguen los socios, los diferentes agentes o empleados con títulos diversos según su descripción de trabajo. En una fábrica primero está el dueño, el Foreman, y los obreros o artesanos. En una escuela, está el director del plantel, y los maestros y ayudantes, y los niños agrupados en diferentes aulas, según la edad, y el grado que cursen, etc. En un país, debe haber un presidente o gobernante, y luego siguen los ministros a cargo de cada ministerio, y los gobiernos locales, estatales y nacionales todos por escalafón para asistir a los ciudadanos. La constitución de EEUU divide el gobierno federal en tres poderes: legislativo, ejecutivo y judicial, asegurando que ningún individuo o grupo tendrá demasiado poder.
Pero son jerarquías, la verdadera disciplina y orden, las requiere, aunque la misión de cada una, sea el trabajo conjunto de todas las jerarquías. Y en todas estas empresas o iglesias tenemos que cooperar con nuestro trabajo, nuestro dinero, pues los edificios tienen hipotecas, gastos de utilidades, sueldos que pagar, para mantenerse y seguir ofreciendo servicios a todo el que los necesite.
El peligro está en el ego, en las pasiones
irracionales, en creernos con poder por tener ciertos cargos o
posiciones, y queremos controlar, imponer, y distorsionamos la religión
que sea o el cargo en que estemos. Por eso,
si hacemos la tarea diaria de vida,
podremos darnos cuenta de esos
líderes equivocados, y no permanecer
ciegos a lo que ellos dicen y hacen,
como rebaños perdidos, sino
llamarlos a contar, con libertad y con respeto al ser humano, pero nunca
al pecado, a lo mal hecho.
En cada religión, y en
cada grupo de seres humanos, hay fanáticos....sin excepción, pero el ser humano busca creer en algo o alguien desde los primeros
tiempos, por eso adoraba el sol, la
luna, y construía pirámides, y piedras o
altares para cultos y ofrendas. La disciplina, la jerarquía, los rituales
son necesarios para que la misión se
cumpla.
Cada religión
por lo tanto, tiene que tener un guía,
y luego jerarquías que lleven a cabo la
misión de la misma, mientras más amplia y global ésta sea, más necesidad de guías
con jerarquías, eso es todo.
Los que critican esto, no han
hecho su tarea de vida. Es que el ser humano, creyente o no, siempre se apresura a atacar, a juzgar, sin
detenerse, sin pensar, sin misericordia
ni empatía.
Y los que dicen no creer, o ser ateos, nos mienten, porque en
algo creen. Incluso en la
rehabilitación de alcohólicos anónimos y droga adictos, en la comunidad AA
se les enseña para recuperarse y
mantenerse sobrios, que existe un SER Superior, algo mayor que nosotros, porque lo espiritual
juega un papel muy importante para
renacer a una nueva vida y corregir los errores.
En ocasiones
muchos incrédulos, niegan cosas
que están muy claras en sus vidas, pero
la terquedad los ciega y no lo admiten.
Cuando vamos a salir, por ejemplo, chequeamos las noticias, y nos dicen que es posible que llueva, y
agarramos un paraguas sin
pensarlo dos veces. Puede que llueva o
no, pero creímos lo que nos dijo una persona que estudió la metereología. El ser humano es un ser creyente por
naturaleza.
Creer en Dios, es una
tarea diaria. Un comunicarnos en
silencio por algún tiempo con ese Dios
en quien creemos, a través de oraciones y meditaciones, pero sucede
que muchos viven corriendo, sin parar, sin percatarse
muchas veces de sus parejas, o sus
hijos, de sus padres o
hermanos, de lo que les rodea, y
cuando llegan las crisis o
tragedias en sus vidas, incluso
los que dicen no haber creído en
Dios, tanto como los creyentes, le
culpan entonces a Dios de todo lo que les pasa y de lo que pasa en el
mundo.
La vida tiene altas y
bajas, nos pasan cosas alegres, y cosas tristes, desgracias, enfermedades,
pérdidas, injusticias, tormentos y
penas, porque la vida es así, con positivos y negativos, es un balance de sucesos, y no todo depende de Dios, sino muchas veces de la elección que hemos hecho en nuestras vidas.
Creer en Dios no es
solo decirlo, o asistir a un culto, y aparentar ser bueno, sino llevarlo en el corazón de tal
manera, que lo pongamos en práctica a
cada momento de nuestras
vidas. Conozco muchos que se llaman
equivocadamente ateos, pero viven una vida buena y admirable, incluso cristiana en muchos casos, sin asistir a una misa o un culto
determinado. Viven mucho mejor que aquellos creyentes que se creen mejores, tan solo por
pisar un templo. A veces me confiesan
que saben que debe haber un Ser
Supremo, pues hay mucho misterio y
cosas que no se pueden explicar, pero no están
seguros. Eso no es ser ateo, es ser agnóstico. La vida es una escuela donde crecer y mejorar cada día no
solo para ese Dios en quien creemos sino para nuestro prójimo.
Podemos hablar
verdades, pero hay una Verdad
Absoluta y es la de Dios, y nos lo resumió muy claro,
el propio Jesús,
''Maestro,
¿Cuál es el gran mandamiento de la ley?
Y Jesús le dijo: Amarás al Señor tu Dios con todo tu corazón, y con toda tu alma y
con toda tu mente. Este es el primero y grande mandamiento. Y el segundo
es semejante a éste: Amarás a tu
prójimo como a tí mismo. '' [Mateo
26: 32-39]
* * * *
(*) ATEO
el que no cree en la existencia de Dios, o la
niega.
(**) AGNÓSTICO, se
caracteriza por su posición de incertidumbre
en cuanto a la existencia de Dios. No afirma ni niega su existencia, ya que considera que es imposible obtener un conocimiento absoluto o evidencia
concluyente al respecto.
* * * *
Translation into English
GOD: BELIEVING IS NOT FAILING
© Copyright, Xiomara J. Pagés
July 6, 2024
To believe in God is to have the conviction that God exists and that his principles are true. On the other hand, knowing God involves developing a personal relationship with Him. This requires communication, prayer, meditation, and study of the Word of God. And if I still say I don't believe in God, and exists, He believes in me.
In the world, there are those of us who believe in God, the atheists (*) and the agnostics (**). Those who do not believe, half believe, or are not sure what they believe, but the reality is that believing in the existence of God is an everyday job.
Having faith is not saying one day that the work is done, and that's it: I believe, period....Nooo, everyday life presents us with situations, crises, tragedies, and no matter how much faith we think we have, we will ask: "Why?" when in reality you have to ask "What for?." What is we should learn , because life is a school, and many do not do their task of living.
Throughout my life, until this date, since I do not know what the future may yet hold, I have had great losses and tragedies, pain and sorrow, but also many joys and I rejoice in what I see every day when I wake up, the nature, the gifts that God provides at every moment, which can be moments, seconds, just a while, and all those people who appear in my path, some of them to love each other, and with others to learn, and to gain experience and wisdom, not to keep grudges and hatred, but to learn how to live better precisely because of the experiences obtained. Because every day you learn, or you should learn.
When they tell me that they do not believe in God, I see that they have not studied life. I respect their opinions, and many live their lives better than many who profess to be believers. There are those who say that if we are intelligent and cultured, literate, important, and believe in science, we cannot believe in God, and they are wrong, it's just that they have decided not to do their job with life. Science and God are not at odds, it is we who do not want to see reality. God may not exist for them, but they have not tried to experience Him, to really getting to know Him. And if something could make them doubt their disbelief, they cover their eyes and ears, so as not to see or hear something that is obvious, and they stubbornly deny it.
There are many others who say they BELIEVE in God, but they forget that God respects the freedom of the individual and creation. We must love, because God is a God of Love, but love freely, not enslave, not subjugate, not coerce. We cannot impose, we must love with freedom and divine wisdom, give and receive love, empathy and understanding.
Many believe that by attending mass every Sunday, or a cult or a ritual (which can undoubtedly help them get closer to God, since that is their function in each religion), but they believe that they are already saved, that they are already
"GOOD''. However, the rest of the week, their actions do not prove what they say they believe. That does not mean we should leave our religion, be it Catholic, Evangelical, Jewish, Muslim, Buddhist, etc. nor stop attending mass or religious activities every Sunday, because that helps us in our relationship with God; but to be honest, they should at least make sense that what they say they believe go together with their actions, and not just for an hour on a Sunday, but every day in our behavior with God and with all human beings. Private and personal action with God is necessary, when we pray, and also what we do as a community such as a mass or a cult or ritual.
I also clarify that not believing in religious institutions or attending them does not mean that we do not believe in God. In my home at birth, my parents professed the Catholic religion in every sense, since my paternal grandmother was a practical Catholic, of daily mass and communion, but at our home, we did not go to mass on Sundays.
Daddy respected priests, even a priest was his godfather, but he was somewhat anti-clerical due to experiences in his childhood with his family's fanaticism on his mother's side. My grandmother came from a family with certain wealth and status, and she chose to marry my grandfather, a humble peasant who was not very well regarded in those days. However, it was my father who taught us to pray and spoke about God to my sister and me since I was 3 years old. We prayed every night with my parents, although we did not read the Bible or go to mass. We would ask their blessing every night, and bless our meals. But the example of that grandmother and my parents, instilled in me this faith that still accompanies me today and I thank God and them immensely.
When I had a fiancé to get married, who was also a practicing Catholic, I began to be one too, and educated my children in it. But I didn't do it like many others who go to mass and that's it, I read books, studied Bible courses, attended and committed myself to all the ministries of the Church dedicated to individuals and families. I can't say I ARRIVED.... because every day you have to study, examine yourself and mature and grow. Every day we must do the task of life, correct ourselves, surrender before God with our failures, not with pride or arrogance, because we have all failed at some time or many times, no one is excluded from blame no matter what they say. It does not matter how good we think we are, that is why we pray during the mass, giving 3 blows to the chest, "because of me, because of my fault, because of my great fault." We are imperfect human beings, so that way, we do not believe ourselves superior to anyone.
We must examine ourselves every day on what we have said or done, that is what leads us to be better, the constant exercise in our soul and heart, with a self-examination, to recognize and ask for forgiveness, and forgive others. Always choose what is best but without deceiving ourselves. We are human and sometimes no matter what our best intentions are, we make mistakes, no one is perfect, but with this constant exercise, call it examination of conscience, meditation, reflection, forgiving and understanding others, we are asking for forgiveness and understanding at the same time for ourselves. We will be doing a task that goes hand in hand with the belief in God.
If you say you love God whom you don't see, and you don't love the one you have at your side, you are a hypocrite. John already said it, in the Bible.... ''If anyone says he loves God, but hates his brother, he is a liar. Because if he does not love his brother, whom he can see, much less will he love God, whom he cannot see. God gave us this commandment: he who loves God, love his brother also.''
1 John 4:20-21.
There are things that we may like but they do not benefit us, and with constant study of our life in God, we will choose the best for ourselves and for others. But for that you have to do the task of life. Being clean, not only with our personal hygiene, or our home, is not just bathing and tidying, etc. but in everything, to have a clean mind and heart, to purify the soul more and more every day, and to do good, true good, that is what we are called to do.
Sometimes we criticize the hierarchy of churches or organized religions, but human beings must have hierarchies... to expand ourselves further. We are not perfect, therefore churches and religions have the divinity of God in them, but also the defective in the human beings that make them up. It is a reality.
For example, Christ lived his human life on this earth, in a little space, not long distances, mostly on foot, in small boats, or on a donkey, but for his message to reach the world later, He had to have apostles, disciples and followers whom he taught and prepared for three years, and who later traveled to other further locations with that message. In order to preach and direct that magnitude of people and followers, hierarchies are needed, that is why they exist, without them, everything would be a disorder without discipline and His message must be unique and clear.
Do you think in a home should not be hierarchies?. They must have the direction of a father or head of the family, and the support and guidance of a mother, both equally important in their roles, and the children must be guided and educated by them both not with tyranny but love and respect. In a home, children cannot be heads, because they do not yet have the adult maturity for it. Doing the opposite is the failure of many households now days.
Likewise, in a company or office, there is the boss or CEO (Chief Executive Officer) or executive director, the main administrator, then the partners, the different agents or employees with various titles depending on their job description.
In a factory, there is firt, the owner, the Foreman, and the workers or artisans. In a school, there is the principal of the school, and the teachers and assistants, and the children grouped in different classrooms, according to their age, and grades, etc. In a country, there must be a president or ruler, and then the ministers in charge of each ministry followed by the local, state and national governments in all rank up to assist citizens.
The United States Constitution divides the federal government into three branches: legislative, executive and judicial, ensuring that no individual or group will have too much power. Those are hierarchies, and they require discipline and order, although the mission of each one is the joint or team work of all hierarchies.
And in all these companies or churches we have to cooperate with our work, our money, since the buildings have mortgages, utility expenses, salaries to pay, to maintain themselves and continue offering services to everyone who needs them.
The danger is in the ego, in irrational passions, in believing we have power because we have certain positions or placements, and we want to control, impose, and we distort whatever religion or position we are in. Therefore, if we do the daily task of life, we will be able to become aware of those wrong leaders, and not remain blind to what they say and do, like lost flocks, but rather call them to count, with freedom and with respect for the human beings, but never to sin, to what was done wrong.
In every religion, and in every group of human beings, there are fanatics... without exception, but human beings seek to believe in something or someone from the earliest times, that is why they worshiped the sun, the moon, and built pyramids, and stones or altars for cults and offerings. Discipline, hierarchy, rituals are necessary for the mission to be accomplished.
Each religion therefore has to have a guide, and hierarchies that carry out its mission, to be broader and more global , it will need guides with hierarchies to reach many, that's all. Those who criticize this arrangements have not done their life's task. The thing is that human beings, believers or not, are always quick to attack, to judge, without stopping to think, without mercy or empathy.
And those who say they do not believe, or are atheists, lie to us, because they believe in something. Even in the rehabilitation of alcoholics and drug addicts, in the AA [anonymous alcoholics) community they are taught that there is a Higher BEING something greater than us, in order to recover and stay sober, because the spiritual plays a very important role in being reborn to a new life and correct the errors.
Sometimes many unbelievers deny things that are very clear in their lives, but stubbornness blinds them and they do not admit it. When we go out, for example, we check the news, and they tell us that it is possible that it will rain, and we grab an umbrella without thinking twice. It may or may not rain, but we believed what a person who studied meteorology told us. The human being is a believer by nature.
Believing in God is a daily task. Communicating in silence for some time with that God in whom we believe, through prayers and meditations, but it happens that many live running, without stopping, often without noticing their spouses, or their children, their parents or siblings, what surrounds them, and when crises or tragedies come into their lives, even those who say they have not believed in God, as much as believers, blame God then for everything that happens to them and what happens in the world. .
Life has ups and downs, happy things happen to us, as well as sad things, misfortunes, illnesses, losses, injustices, torments and sorrows, because life is like that, with positives and negatives, it is a balance of events, and not everything depends on God, but it does in several occasions, from the choice we have made in our lives.
Believing in God is not just saying it, or attending a service, and appearing to be good to others, but carrying it in our hearts in such a way that we put it into practice every moment of our lives.
I know many who mistakenly call themselves atheists, but they live a good and admirable life, even like Christians in many cases, without attending a specific mass or worship. They live much better than those believers who think they are better, just for setting foot in a temple. Sometimes they confess to me that they know that there must be a Supreme Being, because there is a lot of mystery and things that cannot be explained, but they are not sure. That's not being an atheist, that's being agnostic. Life is a school where we grow and improve every day not only for that God in whom we believe, but for our neighbors.
We can speak our truth , but there is an Absolute Truth and it is that of God, and Jesus himself summarized it for us very clearly,
''Teacher, what is the great commandment of the law? And Jesus said to him: You shall love the Lord your God with all your heart, and with all your soul, and with all your mind. This is the first and great commandment. And the second is similar to this: You will love your neighbor as yourself. '' [Matthew 26:32-39]
* * * *
(*) ATHEIST is someone who does not believe in the existence of God, or denies it.
(**) AGNOSTIC, is characterized by its position of uncertainty regarding the existence of God. He neither affirms nor denies its existence, since he considers that it is impossible to obtain absolute knowledge or conclusive evidence in this regard.