CALLING PEOPLE TO STOP THE CIRCLE OF HATRED.
Saturday, June 27, 2015
A CALL TO SANITY AND LOVE... CALLING PEOPLE TO STOP THE CIRCLE OF HATRED.
A CALL TO SANITY AND LOVE...
CALLING PEOPLE TO STOP THE CIRCLE OF HATRED.
CALLING PEOPLE TO STOP THE CIRCLE OF HATRED.
but please, do not offend, nor hurt anyone, Let's stop this circle of hatred and division that unfortunately our own government and media encourages...
MI RELACIóN EN LA CALLE ESTA MAñANA CON NEGROS.
MI RELACIóN EN LA CALLE ESTA MAñANA CON NEGROS.
de Xiomara J. Pages
Junio 27, 2015
Esta mañana fui al banco temprano a arreglar un problema en mi cuenta...Luego eche' gasolina y decidi' tomarme unos minutos sentada y relajada a comer algo de desayuno en MacDonald...antes de llegar alli, detenida en una luz roja, vi unos chicos negros (no creo en usar afro-americanos como no creo en decir caucasian-americans, me suena tonto...somos americanos, segun color de piel, en negros, blancos, amarillos, etc..)...vestian unos unos uniformes de football atleticos...con un contenedor plastico pidiendo dinero para sus equipos de juego... Baje' mi ventanilla, y les eche' un dolar en el pomo plastico..sonriente me dieron las gracias...pero cuando les pregunte' sobre su equipo y demas, no me pudieron escuchar, pues tenian puestos unos audifonos que no les permitia oir..
Finalmente, entre' a MacDonald, pedi mi desayuno y me sente' tranquila a comer y beber mi jugo y mi cafe'...entonces vi entrar al grupo de jovenes negros que antes habia visto en la esquina. Los salude' nadie respondio' el saludo. Pero reconoci al que tenia el pomo plastico donde eche mi dolar. Eran de edad de escuela secundaria (Middle School).. Todos tenian los pomos con dinero dentro, y conversaban entre ellos...Note' que no estaban comiendo nada..... Me levante de mi asiento, y me acerque' a la mesa donde ellos estaban...y les recorde' que era la señora que les dio' el dolar... Sonrieron burlones...alcance' a escuchar a uno hablando bajito, "Here comes a Grandma"...(aqui se acerca una abuela) en tono muy irrespetuoso y burlón.
De todos modos, lo ignore' y sin trazos de culpabilidad, como acostumbran a hacer muchos blancos, por la esclavitud y mal trato que dieron a los negros en este pais por mucho tiempo... Les hable' con toda naturalidad, de igual a igual (creo que tienen sangre roja como la mia, pensamientos y sentimientos como todos los seres humanos).... y les pregunte' por sus equipos, la escuela donde iban, y que es lo que trataban de lograr con la recogida de dinero, etc. (Me parece algo normal y logico, si se me pide colaboracion y donaciones no?)....
El chico que me reconoció enseguida cuando le puse el dolar en su pomo...me explicó todo, a pesar de las sonrisitas burlonas de los otros...el los ignoraba (me parecio' tener mas ternura y educacion que los otros)... Recogian dinero para comprar uniformes para su equipo...me parecio' bien...y se los dije... Como no estaban comiendo,les ofreci' desayuno ,a todos, pero me diijeron que no, y me lo agradecieron...no obstante, la risita burlona no desaparecia.... Luego, me sente' y terminé mi desayuno...mientras lo hacia...uno de ellos, empujaba al otro 'bullying,' como se dice... juego de chicos, claro...pero el empujado, timido se rebelaba... luego uno salio' y ese que venia detras, casi la puerta le pega en la cara, pues el otro abusivamente la tiro'.....Entonces les dije...."This is not nice...you are friends, you could have hurt him...Be nice, You are spoiled."....Todos rieron, el chico timido y abusado, le dijo al Bully...."The lady is right..you should be more polite".. y este rio' encogiendo los hombros.... A otro se le cayeron varias monedas al suelo, y les dije. que se les habian caido...Uno recogio' un Dime y otro un Nickel, pero los Pennies los dejaron ahi tirados bajo la mesa....(como si los pennies no fueran tambien dinero..no?)....
Al fin dos de ellos hicieron la cola para comprar desayuno a todos.. no vi que sacaran dinero de los pomos, aunque todos lo llevaban en las manos de cada uno.... Comieron ahi juntos, y riendo y haciendo un poco de bulla,..Algunas personas los miraban no con racismo, pero si como miran los padres y abuelos a uin grupo de ninos malcriados.... Yo me volvi a acercar, y les desee' suerte en recibir donaciones para sus uniformes, y que tuvieran exitos en sus juegos, tambien les aconseje' que estudiaran, y no abandonaran la escuela, que eso seria su futuro y sus mejores ventajas en la vida, que el saber no ocupa lugar...Dos de ellos, me agradecieron con mucha educacion..el resto, con burla y risitas, y hablando comentarios en voz baja...
Les cuento todo esto, para que vean, que este intercambio es entre una mujer, una señora como yo, retirada, que puedo ser su abuela........ y la actitud que demuestra la poca educacion de muchos de ellos, a pesar que estan pidiendo donaciones para sus uniformes de deporte.... Imaginense los intercambios entre la policia que enforza la ley, y la actitud poco respetuosa de muchos criminales, incluyendo negros..
.Estos son chicos de estudios secundarios, que tal los que han tenido records de delincuentes? y con las notiicas en la media y prensa..qeu les dan alas, como el Presidente Obama...culpando siempre a los blancos... de todo. y no viendo la educacion que reciben estos chicos en sus hogares muchas veces de droga, de violencia domestica, de dejar escuelas a la mitad, de meterse en pandillas o gangs... no todo es culpa de los blancos, ni del pais....Un racista blanco que habla, discrimina o mata a un grupo de negros inocentes, lamentablemente en una Iglesia, no hace racistas a Todos los Blancos.. ni hace malo a todo un pais... como un policia que abusa su poder, no es la actuacion de todos los policias que arriesgan su vida cada dia para protegernos...
Mi interes en darles una donacion para los uniformes de estos chicos fue autentica, y me acerque a ellos con el mismo amor de una madre, una tia, un ser humano que ama a todos, porque amo a dios y a mi projimo...pero la actitud de ellos deja mucho que decir...
Solo les comparto esta anecdota, porque la prensa y la media solo habla de lo que les conviene, y no siempre es la verdad...
Gracias por leerme...y no es necesario Likes ni comentarios solo comparto, y piensen....todos tenemos derecho a nuestras opiniones...no todo lo que toma lugar ni leyes ni decisiones van de acuerdo con mis criterios y creencias, pero no dejo de amar a todos..ni de servir cada vez que puedo...pero tengo mi propio punto de vista en diferentes temas segun mi ninez, mis experiencias, mi vida..etc...
Comprendo que tal vez estos chicos no han tenido el hogar que yo tuve, los padres, abuelos y familia....o las oportunidades, aunque por la edad que ellos tienen, bastante oporutnidades que a veces desprecian y no saben valorar...hoy dia, pues hasta un Presidente negro tienen y aun siguen machacando en el racismo.. pero les ayude', hice lo que una persona creyente, cristiana a mi entender debe hacer.,.y oro por ellos. para que sus uniformes logren de ellos buenos atletas y seres humanos, y nunca tengan que enfrentar cargos criminales en sus vidas..Ojala encuentren la verdadera felicidad de amar los unos a los otros...y hacer un mundo mejor, Seamos Negros, Blancos, Hispanos...
de Xiomara J. Pages
Junio 27, 2015
Esta mañana fui al banco temprano a arreglar un problema en mi cuenta...Luego eche' gasolina y decidi' tomarme unos minutos sentada y relajada a comer algo de desayuno en MacDonald...antes de llegar alli, detenida en una luz roja, vi unos chicos negros (no creo en usar afro-americanos como no creo en decir caucasian-americans, me suena tonto...somos americanos, segun color de piel, en negros, blancos, amarillos, etc..)...vestian unos unos uniformes de football atleticos...con un contenedor plastico pidiendo dinero para sus equipos de juego... Baje' mi ventanilla, y les eche' un dolar en el pomo plastico..sonriente me dieron las gracias...pero cuando les pregunte' sobre su equipo y demas, no me pudieron escuchar, pues tenian puestos unos audifonos que no les permitia oir..
Finalmente, entre' a MacDonald, pedi mi desayuno y me sente' tranquila a comer y beber mi jugo y mi cafe'...entonces vi entrar al grupo de jovenes negros que antes habia visto en la esquina. Los salude' nadie respondio' el saludo. Pero reconoci al que tenia el pomo plastico donde eche mi dolar. Eran de edad de escuela secundaria (Middle School).. Todos tenian los pomos con dinero dentro, y conversaban entre ellos...Note' que no estaban comiendo nada..... Me levante de mi asiento, y me acerque' a la mesa donde ellos estaban...y les recorde' que era la señora que les dio' el dolar... Sonrieron burlones...alcance' a escuchar a uno hablando bajito, "Here comes a Grandma"...(aqui se acerca una abuela) en tono muy irrespetuoso y burlón.
De todos modos, lo ignore' y sin trazos de culpabilidad, como acostumbran a hacer muchos blancos, por la esclavitud y mal trato que dieron a los negros en este pais por mucho tiempo... Les hable' con toda naturalidad, de igual a igual (creo que tienen sangre roja como la mia, pensamientos y sentimientos como todos los seres humanos).... y les pregunte' por sus equipos, la escuela donde iban, y que es lo que trataban de lograr con la recogida de dinero, etc. (Me parece algo normal y logico, si se me pide colaboracion y donaciones no?)....
El chico que me reconoció enseguida cuando le puse el dolar en su pomo...me explicó todo, a pesar de las sonrisitas burlonas de los otros...el los ignoraba (me parecio' tener mas ternura y educacion que los otros)... Recogian dinero para comprar uniformes para su equipo...me parecio' bien...y se los dije... Como no estaban comiendo,les ofreci' desayuno ,a todos, pero me diijeron que no, y me lo agradecieron...no obstante, la risita burlona no desaparecia.... Luego, me sente' y terminé mi desayuno...mientras lo hacia...uno de ellos, empujaba al otro 'bullying,' como se dice... juego de chicos, claro...pero el empujado, timido se rebelaba... luego uno salio' y ese que venia detras, casi la puerta le pega en la cara, pues el otro abusivamente la tiro'.....Entonces les dije...."This is not nice...you are friends, you could have hurt him...Be nice, You are spoiled."....Todos rieron, el chico timido y abusado, le dijo al Bully...."The lady is right..you should be more polite".. y este rio' encogiendo los hombros.... A otro se le cayeron varias monedas al suelo, y les dije. que se les habian caido...Uno recogio' un Dime y otro un Nickel, pero los Pennies los dejaron ahi tirados bajo la mesa....(como si los pennies no fueran tambien dinero..no?)....
Al fin dos de ellos hicieron la cola para comprar desayuno a todos.. no vi que sacaran dinero de los pomos, aunque todos lo llevaban en las manos de cada uno.... Comieron ahi juntos, y riendo y haciendo un poco de bulla,..Algunas personas los miraban no con racismo, pero si como miran los padres y abuelos a uin grupo de ninos malcriados.... Yo me volvi a acercar, y les desee' suerte en recibir donaciones para sus uniformes, y que tuvieran exitos en sus juegos, tambien les aconseje' que estudiaran, y no abandonaran la escuela, que eso seria su futuro y sus mejores ventajas en la vida, que el saber no ocupa lugar...Dos de ellos, me agradecieron con mucha educacion..el resto, con burla y risitas, y hablando comentarios en voz baja...
Les cuento todo esto, para que vean, que este intercambio es entre una mujer, una señora como yo, retirada, que puedo ser su abuela........ y la actitud que demuestra la poca educacion de muchos de ellos, a pesar que estan pidiendo donaciones para sus uniformes de deporte.... Imaginense los intercambios entre la policia que enforza la ley, y la actitud poco respetuosa de muchos criminales, incluyendo negros..
.Estos son chicos de estudios secundarios, que tal los que han tenido records de delincuentes? y con las notiicas en la media y prensa..qeu les dan alas, como el Presidente Obama...culpando siempre a los blancos... de todo. y no viendo la educacion que reciben estos chicos en sus hogares muchas veces de droga, de violencia domestica, de dejar escuelas a la mitad, de meterse en pandillas o gangs... no todo es culpa de los blancos, ni del pais....Un racista blanco que habla, discrimina o mata a un grupo de negros inocentes, lamentablemente en una Iglesia, no hace racistas a Todos los Blancos.. ni hace malo a todo un pais... como un policia que abusa su poder, no es la actuacion de todos los policias que arriesgan su vida cada dia para protegernos...
Mi interes en darles una donacion para los uniformes de estos chicos fue autentica, y me acerque a ellos con el mismo amor de una madre, una tia, un ser humano que ama a todos, porque amo a dios y a mi projimo...pero la actitud de ellos deja mucho que decir...
Solo les comparto esta anecdota, porque la prensa y la media solo habla de lo que les conviene, y no siempre es la verdad...
Gracias por leerme...y no es necesario Likes ni comentarios solo comparto, y piensen....todos tenemos derecho a nuestras opiniones...no todo lo que toma lugar ni leyes ni decisiones van de acuerdo con mis criterios y creencias, pero no dejo de amar a todos..ni de servir cada vez que puedo...pero tengo mi propio punto de vista en diferentes temas segun mi ninez, mis experiencias, mi vida..etc...
Comprendo que tal vez estos chicos no han tenido el hogar que yo tuve, los padres, abuelos y familia....o las oportunidades, aunque por la edad que ellos tienen, bastante oporutnidades que a veces desprecian y no saben valorar...hoy dia, pues hasta un Presidente negro tienen y aun siguen machacando en el racismo.. pero les ayude', hice lo que una persona creyente, cristiana a mi entender debe hacer.,.y oro por ellos. para que sus uniformes logren de ellos buenos atletas y seres humanos, y nunca tengan que enfrentar cargos criminales en sus vidas..Ojala encuentren la verdadera felicidad de amar los unos a los otros...y hacer un mundo mejor, Seamos Negros, Blancos, Hispanos...
Monday, June 1, 2015
MÚSICA, TEATRO, MENTIRAS Y UN CÓLERA ISLAND ÚLTIMO FIN DE SEMANA DE MAYO, 2015
MÚSICA, TEATRO,
MENTIRAS Y
UN CÓLERA ISLAND
ÚLTIMO FIN DE
SEMANA DE MAYO, 2015
De Xiomara J. Pages
Mayo 31, 2015.
Este fin de semana (29 al 31 de Mayo, 2015) ha sido de plácemes, luego de pasar más de una quincena en cama con un virus implacable, catarro, fiebre, asma, falta de aire por momentos, dolores de pecho, tos, bronquitis y dos tipos de antibióticos.
El Viernes 29, disfruté de un Concierto de 6 artistas en la Parroquia Católica de St. Dominic: "La Música de Mi Vida" donde estos cantantes y músicos compartieron las canciones que los marcaron durante su existencia: Juani Acosta; Miguel Alexander Otero de apenas 14 años; el tenor Miguel Cervantes (asiduo asistente de mis Tertulias de Xio); el venezolano Javier Bru; Katerina Rivero y Ramiro Acosta. Cada canción antigua o moderna, hacía viajar al público en una máquina de tiempo, y hasta tararear lo que nos era tan familiar.
El Sábado 30, visité por primera vez el Teatro Artefactus del amigo Eddy Diaz Souza, con el estreno de "Miénteme" (libreto y puesta en escena del propio Díaz Souza), que comprendía tres historias diferentes, situaciones distantes una de la otra, pero con un común denominador: La Mentira.
Las actuaciones estuvieron magníficas todas: 'Dispara, Guillermo Tell' (con Leandro Peraza); 'Abrázame Fuerte' (con Alain Casalla y Rosabel Ceballo); y 'Alivio' (con Marcia Arencibia y Yosiel Rodriguez); pero mi favorita de la noche fue la primera, con la interpretación de Leandro Peraza.
Para cerrar con broche de oro, el Domingo, 31, asistí a la última puesta en escena de 'Cólera Island' en el Teatro ArtSpoken. Basada en "Variaciones Enigmáticas" del dramaturgo francés Eric-Emmanuel Schmitt, ésta es una versión moderna, adaptada y dirigida por el Director Yoshvani Medina. A mi mente vino una versión original en cinema con el actor Alain Delon (uno de mis galanes de juventud), que casi tenía olvidada, y otra puesta anterior de esta misma versión de Medina en el TEMFest 2013 a la que no pude asistir. Esta versión del Domingo, actuada por dos conocedores de las tablas, el amigo italo-cubano Renato Campilongo, y el mejicano Francisco Sobero Garavito (mejor conocido como Tanicho) me resultó inolvidable.
Había leído la crónica de la actriz y dramaturga Julie De Grandy, y eso aumentó aún más mi deseo de verla. Tal como ella lo manifestó en su crítica, es para mentes inteligentes, curiosas, abiertas, y no para desperdiciarla con quien no puede valorar un teatro tan bueno. Una trama de sólo dos personajes, que trata de describirnos el verdadero amor, desde dos puntos de vista diferentes: el de un escritor Nobel alejado del mundo, y el de un periodista. Pero se sobre entiende otro personaje ausente, la mujer que cada uno tilda de ideal. Entre sus parlamentos surge un duelo a muerte de palabras, donde aparecen sorpresas, confesiones, verdades que resultaron mentiras, y mentiras que fueron más piadosas que la verdad.
Un encuentro planificado aparentemente, con un final insospechado, donde se mezclan el amor y el sexo, la admiración y el odio, la piedad y la crueldad, las expectativas y las decepciones, el idealismo y la codependencia... lo que creemos ser y no somos, lo que sí somos y no podemos ver, y si amamos a la persona que realmente es, o a la que imaginamos.
Un juego de palabras muy inteligente que hay que seguir de cerca, para no perderse... que nos va develando no sólo quienes son estos dos personajes y el misterio que los conecta, sino que nos hace preguntarnos quiénes somos nosotros en el público. Dos actores que traen a escena a muchos otros personajes, a muchos de nosotros, y Campilongo y Tanicho lo logran con extrema maestría.
Debemos reconocer además la labor de Carlos Artime (escenografía) y de George Riverón (diseño gráfico y multimedia) en el Equipo de Producción. Y felicitar a ArtSpoken y a todo el equipo que hace posible un teatro recomendable a los que buscamos mucho más que entretenernos.
Comparto esta anécdota además:
Cuando Yoshvani Medina después de salir de Cuba, vivir y trabajar en Martinica por 12 años, y
hacer giras por Francia, llegó a Miami, yo leí
algo en el periódico, El Nuevo Herald sobre
su obra, 'Probation' que se exhibía en el antiguo teatro, 'Las Máscaras'
y creo ayudaba en su producción el amigo
Franklin Blanco. No
recuerdo si fue por el 2009 o 2010.
Me interesó lo que leí en el
Diario, y le pregunté a Julie De Grandy sobre este nuevo director que surgía en la palestra cultural de la ciudad a la que siempre
he apoyado. De Grandy que ya
lo había conocido e incluso le había
dado algunas sugerencias para 'Probation'
me comentó que era buen
material teatrero.
A mediados de 2010, escuché de un nuevo teatro:
ArtSpoken,
y de unas
peñas culturales llamadas, Desalmuerzos
Literarios, que tomaban lugar allí
cada tarde de Domingo. Yenilen
Mola, hoy pareja del director de ese teatro, productora
y actriz, me invitó a dichas peñas, y allí conocí sin proponérmelo, a Yoshvani Medina. Nuestra amistad ha sufrido altas y bajas, diferencias de opiniones, pero al final, vencieron
la franqueza y el amor
y buen gusto por el teatro.
Al igual que el dramaturgo francés Eric-Emmanuel Schmitt, Yoshvani Medina ha
pasado por su "noche en el desierto" ... creo que en algún momento nos toca pasarla a todo ser humano (ver biografía del dramaturgo Schmitt).
Tal vez sea esa la razón, de lo que he visto en estos últimos cinco años,
lo que lo ha ido transformando y madurando
como ser humano y como dramaturgo.
La vida nos cambia a todos constantemente. Nada
hay más seguro que el cambio. Siempre
digo que la vida es un banquete, y muchos mueren en
famina por no
aprenderlo... La vida es un
misterio para vivir y disfrutar y no un problema que resolver.
Yo he vivido y sigo viviendo, he comido hasta hartarme este fin de semana con Música, Teatro, y VIDA.......he disfrutado muchísimo con "Miénteme" y "Cólera Island" porque el Teatro es Vida. No dejen de apoyar los eventos y el teatro del patio, amigos.
Ojalá vuelva a escena,
'Cólera Island' pues muchos han quedado sin verla aún, como dijo Julie De Grandy, es "para las mentes inquietas, a los seres inteligentes, a la gente culta, a los filósofos, a los pensadores, a los nobles de espíritu y a los genuinos diletantes del arte escénico. Para el resto de la humanidad es mejor prohibirla. Sin duda, no la merecen."
Quiero finalizar con palabras del propio Eric-Emmanuel Schmitt, luego de este fin de semana,
"Hasta esta noche, creías que la vida era absurda. De ahora en adelante, sabrás que es misteriosa."
¡ Sí, Señor !!!
Subscribe to:
Posts (Atom)