CARTA A MI SANDRA EN EL CIELO. (4 años de fallecida)

 

 

CARTA A MI SANDRA EN EL CIELO.

SANDRA,  EN SUS 4 AÑOS DE FALLECIDA...

©  Xiomara J. pages,

Enero 28, 2025

 

¡ Hola, mi princesa, mi reinecita!!!.

 

Hola mi hijita Sandra María,

Te saludo desde la tierra al Cielo... donde habitas hace hoy ya 4 años. Te siento siempre conmigo, a pesar de lo mucho que te extraño, se que ya descansas de tanto sufrir y padecer, y que me alivia el no tener que luchar tanto con tus cuidados ahora que estoy mayor y con mis achaques, pero TE AMO siempre, y no te recuerdo, PORQUE NUNCA TE OLVIDO.. Cómo se puede olvidar a alguien como tu, un ángel, una bendición con la que Dios pulió mi alma, mi carácter, mi espíritu, para hacerme mejor, para llenarme mucho más con amor, Su AMOR... y el saber que te cuidé con toda mi vida, y corazón, y por lo tanto, estoy en paz, sin remordimientos ni quejas. Sé que estás bien con Papá Dios y eso es lo principal.

 

 

Sigue velando por todos desde el Cielo, mi niña, y como te lo pedí ayuda a todos aquellos que nos ayudaron tanto y tanto mientras vivías, a ti, y a mí como madre tuya. Bendice a las que te cuidaron y me apoyaron, que te trajeron cosas necesarias, enfermeras, HHAs, doctores, amistades, vecinos, familiares, tus hermanitos, tus padres, artistas que vinieron y te cantaron y te alegraron con sus voces y tocando instrumentos, los que te dibujaron y pintaron, los que te escribieron poemas y libros y tantas cosas lindas, tantos pero tantos otros que sin conocerte en persona oraban por ti y por tu salud y por mis fuerzas, desde todas partes del mundo entero que se comunicaban con tu mami.

No estoy triste, solo te echo de menos y eso hace que uno se emocione y derrame algunas lágrimas, pero eso es todo.

 

 

¿Te gustan las flores frescas y coloridas que pongo cada semana en el búcaro de la sala? son para ti, para tus abuelitos maternos y paternos, tu tía, y todos nuestros seres queridos que deben estar junto contigo allá en el Cielo, y que no solo fueron familia, sino amigos verdaderos que siempre fueron como familia.

 

 

Vela por todos nosotros, los que estamos aún acá en este suelo llamado Tierra, cada vez más difícil, pues ya sabes el mal siempre tratando de vencernos, pero nosotros dando gracias a Dios por ser un Dios tan bueno y grande que siempre estará con nosotros hasta el final, pase lo que pase.

 

 

Mi hijita, te amo, más que todo en el mundo. Fuiste mi mejor maestra de vida, mi mejor "life coach" así postrada, calladita, sonriente, con ojos llenos de chispitas y alegría, sin poder caminar, ni saltar, ni hablar, ni abrazarme ni decirme "Mamá." Me apesadumbraba cuando te veía triste o llorar con dolores y padeceres, pero tú me aliviabas al enseguida sonreírme si me veías triste.

 

 

Me enseñaste mucho, muchísimo, y solo quiero ser mejor cada día para volvernos a reunir en el Cielo. Ayúdame a que sea mejor, princesita mía y princesa de todos, los que te conocieron. Te bendigo como siempre, bendice a tus hermanos, a papi, a mami y a todos los que te quisimos y ayudamos tanto.

Mamá

(Tu mamita, una madre entre la Tierra y el Cielo)

Xio.

 

* ** *

ENGLISH

LETTER TO MY SANDRA IN HEAVEN.

© Xiomara J. pages,

January 28, 2025

 

Hello, my princess, my little queen!!!

 

Hello my daughter Sandra María,

I greet you from Earth to Heaven... where you have lived for 4 years now. I always feel you with me, despite how much I miss you, I know that you are now resting from so much suffering and pains, and that it relieves me to not have to fight so much with your care  now that I am older and with my ailments, but I LOVE YOU always , and I don't remember you, BECAUSE I NEVER FORGET YOU... How can I forget   someone like you, an angel, a blessing with which God polished my soul, my character, my spirit, to make me better, to fill me much more with love , His LOVE... and knowing that I cared for you with all my life and heart, therefore, I am at peace, without regrets or complaints. I know that you are well with PapaGod  and that is the main thing.

 

Continue watching over everyone from Heaven, my girl, as I asked you, help all those who helped us so much while you were alive, you, and me as your mother. Bless those who took care of you and supported me, who brought you necessary things, nurses, HHAs, doctors, friends, neighbors, family, your little brothers, your parents, artists who came and sang to you and made you happy with their voices and playing instruments, those who drew and painted you, those who wrote you poems and books and so many beautiful things, so many, many others who, without knowing you in person, prayed for you and for your health and for my strength, from all over the world.   They  communicated with your mom.

I'm not sad, I just miss you and that makes  me  emotional  at times, and I  shed a few tears, but that's all.

 

Do you like the fresh and colorful flowers that I put every week in the living room vase? They are for you, for your maternal and paternal grandparents, your aunt, and all our loved ones who must be with you there in Heaven, and who were not only family, but true friends who were always like family.

 

Watch over all of us, those of us who are still here on this land called Earth, increasingly difficult, because you know evil is always trying to defeat us, but we thank God for having  such a good and great God who will always be with us, until the end, no matter what.

 

My little daughter, I love you, more than everything in the world. You were my best life teacher, my best "life coach"  lying like that, quiet, smiling, with eyes full of sparkles and joy, without being able to walk, jump, speak, hug me or say "Mom."   It  made me sad when I saw you sad or crying with pain and suffering, but you relieved me by immediately smiling back at  me if you saw me sad.

 

You taught me a lot, a lot, and I just want to be better every day so we can meet again in Heaven. Help me to be better, my little princess and princess of all of us, those who knew you.   I  bless you as always.  Bless  your brothers and their families, daddy, mommy,  and all of us who loved you and helped you so much.

Mom

(Your mommy, who is a  mother between Earth and Heaven)

Xio.