Friday, May 23, 2014

Me fuí en sueños, a la época de los 1920's



Me fuí en sueños,  a la época de los  1920's
de Xiomara J. Pages
Mayo 23, 2014


            Desperté en la madrugada  soñando que estaba con mujeres de los 1920's.    Siempre   me ha fascinado esa época,  la  moda  (vestidos, maquillaje, sombreros y pieles),  la elegancia,  no sólo en la moda, sino en todo, como lo fue  también en la arquitectura,  los salones,  los autos, la música,  el cine,  el teatro,  los acontecimientos en la historia, y la era industrial.    La lucha de las féminas por obtener la igualdad del sufragio,  y lo mucho que aportaron  a la industria, trabajando en fábricas cuando los hombres marchaban a la guerra.

            Ésta  sea tal vez,  la razón  por la que la muñequita  Betty Boop,  de dibujos animados  o Cartoons  de Max Fleischer,  sea mi favorita de siempre.   Ella representaba a la "Flapper, "   mostrando su liga,  con un  escote  strapless.  Una mezcla de niña y mujer sexy.   Las  Flappers    eran  chicas  jóvenes e independientes,  modernas  y  sexy, que  fumaban  y bebían,   con un  estilo de pelo  corto con ondas,  un cabello  fuerte y bello, con adornos increíbles,   con vestidos coloridos,  y  cortos también,  por encima de la pantorrilla, con la cintura en la cadera, y collares largos.  
 

            En los 1920's  el mundo vivió  guerras, y comenzaron a cambiar los papeles.  La mujer  asumió  un papel más importante, lo cual la llevó  a luchar  por su derecho a votar.   Pero también, aumentó  mucho más su influencia en el contexto político y social.   Aumentaron  las chicas que iban a estudiar a College, incursionaron en la Fotografia, la Literatura, el Periodismo, y otras muchas profesiones.    A pesar que las mujeres casadas, estaban más restringidas por su labor en el hogar,  y con el marido y los hijos.   Pero creíamos en el amor, el  matrimonio,   el amor de familia, el amor filial, el amor de amigos.   Las amistades infantiles perduraban hasta nuestra adultez y vejez.   Se respetaba a una figura paternal o de autoridad,  no se contestaba mal, ni a los mayores, ni a los maestros,   ni a los jefes.   Existía el respeto, las leyes, los conceptos morales y educativos.

La mujer  comenzó  a destacarse en Londres, Madrid, París, Berlin, New York y  muchas  otras  ciudades  en el mundo occidental...a convertirse en una mujer que pedía derechos, y hacía cambios.  Surgió  una Coco Chanel con modas diferentes, a veces imitando cortes varoniles, que luego actrices como Louise Brooks, Clara Bow, Greta Garbo, Jean Harlow, Norma Shearer, Betty Davis, entre tantas otras, comenzaron  a usarlos, y  a convertirse ellas mismas, en  íconos que las chicas imitaban.  Y  Sears, comenzó  a poner esas modas  al alcance de todas, en cadenas y por un precio más económico, con patrones de McCall y de Butterick, y en  las revistas de modas y temas de mujer,  que todas compraban. 



            Existían como en toda época, lo negativo y lo positivo.  Los Gangsters, las huelgas de trabajo, los abusos y discriminaciones, la corrupción, como en todo tiempo,  pero también existían,  la galantería, el cortejo,  y el romanticismo;  las novelas  y las cartas de amor, la poesía, y  los pequeños detalles;  las flores,  el perfume y los sachés de aromas;   la tarjeta, el abanico y el  pañuelo.   Tenía  sentido una mirada, un beso, el  roce de la  piel;  o  un cofre, un sobre, o tal vez un adiós.
 
            Pues sí, a las 5 de la madrugada de hoy,  desperté  de un sueño, donde veía a estas mujeres vestidas con sombreros y pieles de los 1920's,  con  miradas  profundas y misteriosas, y les pregunté....


--"¿ Han visto cómo se han ido de esta época los pequeños detalles?... ¿Dónde se han ido?. .. Todo el mundo corre, y no hay tiempo para las cosas importantes, que suelen ser  precisamente  los pequeños  detalles a veces, conversar, compartir, servir... ¿ Y ustedes, por qué  no vienen con nosotros?    ¿Por que no están aqui?"

(Sé perfectamente que  en una época me consideré  una feminista, pensando y leyendo  tanto de las mujeres de aquella época,  deseando igualdad  y justicia.  Hoy el feminismo actual,  no me representa  como la mujer que soy.  Se han desviado,  ya no saben qué quieren.   Maltratan al hombre, lo tienen confundido.  Han inclinado el péndulo  peligrosamente hacia la izquierda.   Prefiero pensar que  soy  sólo un ser humano  primero que todo,  y  que nació  mujer,  y que quiero lo mismo de bueno para todas las personas,  sin diferencia de ninguna clase).



 Una de las señoras en mi sueño, elegantemente vestida con su piel sobre los hombros, y  con una mirada bella de ojos claros,  bajo la rosa y el lazo del sombrero,  me respondió:   "No  nos hemos ido. Yo estoy ahí.  Estamos con todas ustedes  siempre.  Somos su historia, su comienzo.  Ustedes son ahora  lo que fuimos  y somos  nosotras.  Ustedes ahora tienen que definir estos tiempos."    Quise responderle, pero me desperté... entraba un poco de luz  del alba, en mi dormitorio.



            Recordé  que  anoche  había leído en el muro de Facebook de Daniel Fernández, el critico de arte del  Miami Herald, un artículo de otro periodista,  sobre  sus queridos  libros en  los  estantes.  Y me dí  cuenta que todo esto está escrito en los libros, y  que ahí están para la historia.  

            Me viré en la cama,  y quise seguir durmiendo, pero como si yo misma fuera  una voz ajena, me decía,  "Levántate y haz una nota, mañana esto se te olvida."   Así  que agarré  papel y pluma de la gaveta de  mi mesa de noche  (los escritores siempre tenemos papel y pluma donde quiera), e hice unas anotaciones para  escribir este artículo. 

            ¿Curioso sueño...no?   ¿Es premonición  o advertencia?   Pero en mi caso, no  pienso votar por Hillary Clinton,  ella no me representa como mujer ni como presidente de mi nación.

Tuesday, May 20, 2014

La Guajira Cubana, Zenaida Hernandez

La Guajira Cubana,  Zenaida Hernandez, 
gana Mención de Honor en Concurso Poético de escuelas Lincoln-Marti...en Miami...


Mayo 20, 2014
 
 
 http://www.libreonline.com/home/index.php?option=com_content&view=article&id=26433:zenaida-v-hernandez-la-guajira-cubana-habla-de-la-pasion-del-mundo-de-la-poesia&catid=19&Itemid=29
 
 

 
 
En la mañana de hoy,  Mayo 20, 2014,  Día en  que recordamos la fecha de la Independencia de la República de Cuba,  libre de ser colonia de España,  y recordando la muerte del Apóstol José Martí, en Dos Ríos,
Zenaida Hernández (La Guajira Cubana), y contertulia desde los comienzos,  de las  ya  conocidas por más de  siete años mensualmente , como las '"Tertulias de Xio",   fue  a  recibir  junto con Xiomara J. Pages, su premio de Mención Especial del 2014,   en los concursos poéticos anuales  de las Escuelas  Lincoln-Marti  de  Demetrio Pérez, Jr.  
Zenaida nunca olvida que en las Tertulias de Xio, le bautizamos con el nombre de "Guajira Cubana."
 
Allí se encontraban otras amistades  premiadas, en el  primer lugar Hortensia Munilla; Diácono Diego Chávez; y algunos otros con mención  especial también, entre ellos,  Sonia Castro, Elsa Rodriguez,  y  otras amigas conocidas como Bertila Pozo, quien declamó  los poemas de los primeros tres premios....Allí estaban amigos periodistas, poetas y escritores,  como  Ivonne Martin,  el Rev. Martin Añorga, destacados  en estos patios de la poesía y la literatura en general.
 
Una mañana muy linda, donde disfrutamos mucho el show hecho por grupos de niños de todas las edades y de todas las escuelas Lincoln-Marti de la ciudad.
 
Fotos en Facebook del evento, con Zenaida Hernandez y Xiomara Pages.  Los que no tengan Facebook y quieran verlas por emails, por favor me  las piden..
Xio

LA LUNA, EL ANGEL Y LA PRINCESA de Xiomara J. Pages y Deborah Luna



LA LUNA, EL ANGEL Y LA PRINCESA
de Xiomara J. Pages y Deborah Luna
Mayo 18, 2014


Esto que ha escrito Deborah Luna, compositora, poeta, productora de música, y representante de artistas, fotógrafa, etc. etc.......Esto de ella,  llega al corazón de una madre....Bendito Dios que me pone tanta gente linda, buena, con almas blancas en el camino.....
 Lean el artículo de Deborah más abajo..pues ella vino a la tertulia mensual de Xio,   ayer y conoció a Sandra, mi hija enferma, y le tomó varias fotos....
Vino, junto con uno de sus artistas exclusivos,  Anthony Fernandez, El Angel Trovador (un minuto de fama, tele, varios discos, y conciertos...etc.)....y Anthony le  cantó solo a Sandrita en el cuarto antes de la Tertulia....mi Sandrita los miraba y sonreía, y suspirada como una novia emocionada.....
Eternamente agradecida... me siento entonces como una REINA.....jajaj.....  Xio



mitad óleo de Sandrita (pintura de Carmen Galigarcía), y mitad óleo de Xiomara (pintura de Raúl García-Huerta),
"Dos almas  y un solo corazón"
creación de Deborah Luna, de D'Luna Studio & Enterprises
 
Lean:
AMIGOS,  HOY QUIERO HABLARLES DE SANDRA, UNA NIÑA QUE DE NACIMIENTO PADECE DE "
RETT" UNA ENFERMEDAD QUE DESTRUYE TODO A SU PASO, SU PROGNOSTICO DE VIDA NO ERA MUY BUENO, SIN EMBARGO HOY EN DIA YA TIENE CASI  34 AÑOS.
SIEMPRE HABIA ESCUCHADO DECIR QUE DIOS ESCRIBE RECTO EN RENGLONES TORCIDOS, HOY LO COMPROBE!...
ME LEVANTE CON EL DIA PLANEADO... IRIA A VERLA, AL FIN CONOCERLA, ESTARIA CON ELLA UN RATO Y MISION CUMPLIDA!...
 
CONDUJE ENTRE TRAFICO Y CONVERSACIONES TELEFONICAS HASTA LLEGAR ALLI DONDE SU MAMA MI QUERIDA XIO PAGES NOS RECIBIO LLENA DE AMABILIDADES Y SONRISAS COMO ES ELLA TRANSPARENTE Y GENUINA...
 
CUANDO NOS INVITO A VER A SANDRITA LO HICIMOS CON ALEGRIA, QUIERO DECIRLES QUE DESDE QUE PASAS EL UMBRAL QUE LLEVA A SU CUARTO COMIENZAS A SENTIR UNA SENSACION DE BIENESTAR DIFERENTE Y AGRADABLE, Y CUANDO LA VES Y TE MIRAS EN SUS OJOS TE DAS CUENTA QUE DIOS AL FIN TE HA DEJADO CONOCER A UN ANGEL, QUE NO VINO A LA VIDA PARA SUFRIR COMO PUEDE PARECER SI NO A REGALARNOS LECCIONES DE AMOR.
ALGO EN UNO SE TRANSFORMA A SU LADO, QUIZAS ES QUE ELLA TOCA HASTA LA ULTIMA FIBRA DE TU ALMA Y SU PUREZA TE LIMPIA EL AURA, CREA MILAGROS... NO SE... LO CIERTO ES QUE ELLA PROVOCA UNA BURBUJA DE AMOR INSTANTANEO QUE TE CUBRE COMPLETAMENTE Y TE LLENA DE TERNURA. HAY ALGO EN "LA PRINCESA SANDRITA" QUE CON LAS PALABRAS QUE CONOCEMOS LOS HUMANOS NO SE PUEDE DESCRIBIR, UNA SENSACION DE QUE NO HAS VENIDO A VISITAR A SANDRA, SI NO QUE SANDRA TE HA DEJADO LLEGAR HASTA ELLA, ESO TE MARCA LA VIDA, TE CAMBIA Y TE CREA UNA NECESIDAD DE PROTEGERLA DE DALE TODO AQUELLO QUE COMO SER HUMANO PUEDAS DAR...
 
LA "MISION PRINCESA SANDRITA" QUE PENSABA YO QUE ERA ALGO DE UN DIA, SE ACABA DE CONVERTIR PARA MI EN UNA MISION DE VIDA... SANDRA AQUI ESTOY PARA TI HASTA QUE EL SEÑOR TE LLAME O ME LLAME A MI.

DEBORAH LUNA (D'Luna Enterprise)
Mayo 18, 2014
 
My Baby You....(canta Marc Anthony)
 https://www.youtube.com/watch?v=MPecU4zeMbA
 

Sunday, May 18, 2014

Cuba Nostalgia y Celia Cruz.....de Xiomara J. Pages y Daniel Shoer Roth


Cuba Nostalgia y Celia Cruz....de Xiomara J. Pages y Daniel Shoer Roth...
 Mayo 17, 2014
 
CUBA NOSTALGIA,  dedica este evento exhibición, como cada mes de Mayo, en los terrenos de FIU Y la Feria de la Juventud...a recordar aquella  Cuba que quedó en nuestros recuerdos.
Este Mayo, de 2014 está dedicado a nuestra querida  artista cubana Celia Cruz.  Este relato que les comparto más abajo, de Daniel Shoer Roth en el Miami Herald... me emocionó muchísimo, pues yo sé bien cómo era Celia.  
 
Verán, mi hija Sandra, que muchos conocen, por mis libros, mis conferencias y postings en blogs y en Facebook,  nació con el Síndrome de RETT,  que la mantiene postrada en una cama de nacimiento, hoy tiene casi 34 años....tiene múltiples incapacidades físicas, y retraso mental.    Cuando mi hijita cumplía sus quince años...aquí  Miami, en 1995,   yo celebré una misa católica en la iglesia de Little Flower, de Coral Gables.  Esta noticia fue llevada al radio, tele, y la prensa. Nunca olvidaré lo amable que fue el Sr. Dave Lawerence, Editor & Publisher entonces del Miami Herald/Nuevo Herald.. el cual publicó mi carta de madre, con mi propia firma,  anunciando  la misa, y  pidiendo a todos asistir y celebrar la vida de mi Sandrita, pues nunca se sabe cuando puede morir de una complicación de esta terrible enfermedad; y pedí en esa carta, no traer regalos, sino donaciones a la Fundación del Síndrome de RETT en Baltimore, Maryland.  
 
Una de las primeras en escribirme, y donar dinero fue Celia Cruz, entre otras figuras como Gloria Estefan y Olga Guillot, sin contar innumerables  madres y abuelas de niñas con RETT  u otras enfermedades y discapacidades. 
 
El templo se llenó de sillitas de ruedas y rosas,  pancartas de "I love you, Sandra"....pero todos vinieron dando lo que podían en sobrecitos, en efectivo y en  cheques, y billetes pequeños doblados con generosidad y amor de los más humildes.    Luego en 1996, publiqué  mi primer libro a Sandra,  por consejo de mi hijo mayor, "Mi Cruz llena de Rosas: Cartas a Sandra Mi Hija Enferma" (aún a la venta hoy en tercera edición), el cual envié a muchas de estas  personas. 
 
Desde entonces Celia Cruz y Pedro Knight nos intercambiamos  fotos,  postales y cartas, cada año en Navidades.  Y si nos veía en Miami, en cualquier restaurant, no dudada en saludarnos como si fuera la vecina de enfrente.....con muchas sonrisas y amabilidad, que delataban su buen corazón.    Hasta en eventos artísticos me vesti como ella, y la imitaba cantando y bailando..."La Vida es  (en verdad) un Carnaval.."  
 
Sí,  yo sé bien cómo era nuestra Guarachera de Cuba.....ésa era nuestra Celia Cruz... la humildad hecha persona. 
 ¡Cuánto tuvieran que aprender algunos  artistas de ella!!!
 
Xiomara J. Pages
No dejen de leer este artículo abajo de Daniel Shoer Roth.....
======

Celia Cruz detrás del escenario: bondad y humanidad

por Daniel Shoer Roth
 
Publicado el sábado 17 de mayo del 2014
 
En perfume de grandeza, cubierta por la gloria terrenal, Celia Cruz recibió una apoteósica y final despedida en Miami hace más de una década. La felicidad que espléndidamente había distribuido, con su prodigiosa voz de trueno y libre espíritu de raigal cubanía, era el viviente recuerdo de una multitud. Mordiéndose las lágrimas, en una fila infinita de amor, sus admiradores aguardaron por besar su féretro envuelto en la bandera de la estrella solitaria y el triángulo de sangre. Lloraba un pueblo por su rimbombante guarachera –evocando su talento, carisma, patriotismo y luminosidad–. Muchos exiliados narraban anécdotas personales con Celia. Otros aún más afortunados, afligidos por una sensación de orfandad desnuda, atesoraban una historia de amistad. Entre estos últimos, se encontraba un alma noble que enfrentaba el reto de la discapacidad mental. Se llamaba Tony Arteaga.
Hacia finales de la década de 1970, Celia le obsequió el día más feliz de su vida. Sí, el más feliz. En el camerino del Centro Español de Miami, la Reina de la Salsa se alistaba para una presentación. El verde pistacho de su vestido de seda combinaba con el azul maya que engalanaba sus párpados. Y su optimista sentido del humor reverdecía la alegría de los que compartían su entorno.
–Celia, allá afuera hay un bobito que te quiere saludar –le informó un guardia de seguridad.
–Ese no es ningún bobito –aclaró Celia disgustada con el comentario–. El tiene su nombre; se llama Tony y es mi amigo. Dile que pase.
Poco antes de comenzar el espectáculo, el auditorio oscuro y las emociones de pie, un reflector iluminó la mesa donde se encontraba Tony junto con su familia.
–Tony, por favor ponte de pie –anunció una voz sin previo aviso–. Les presentamos al agente publicitario de Celia en Holanda.
“Así era ella: linda, sencilla, inteligente; con un corazón lleno de ternura”, relata la hermana de Tony, Coralia González León, cuyo conmovedor testimonio forma parte de la exhibición de el Nuevo Herald en la feria Cuba Nostalgia, consagrada este año a Celia Cruz. “Ella fue un ángel para Tony y Tony fue un ángel para ella”.
Por su mágica capacidad de incorporar a sus seguidores en sus triunfos y glorias, por su sincretismo cultural, por su dicharachera simpleza, por su sonrisa a flor de piel, Celia fue el epítome de cubanía popular y el alma de la canción cubana.
Florece la amistad
La infancia de Tony se vio truncada en Cuba por las desventuras del azar.
Como su tercer cumpleaños se asomaba en el calendario, para enseñarle a soplar las velitas, su padre experimentó con una caja de fósforos, según el relato de la familia. Esa noche lo ingresaron al hospital porque experimentaba problemas respiratorios severos. Urgía someterlo a una traqueostomía. Desconsolada, la madre se arrodilló en el suelo raso y elevó su cuita a San José; era el día de su fiesta en el calendario litúrgico. No hubo necesidad de operarlo –salió del centro médico risueño y travieso–. Cursando segundo grado, años después, los administradores escolares citaron a sus padres con un informe indeseado: el pequeño no procesaba las matemáticas. Debían cambiarlo a una escuela para niños con necesidades especiales. Los médicos le diagnosticaron “déficit mental parcial”.
Tony creció con síndrome de obsesión. Los periódicos, las máquinas de escribir, el correo postal y la radio de Onda Corta eran sagrados. También estaba aferrado a una melodiosa voz que atravesaba heridas y lograba que “sus penas se fueran cantando”.
Exiliado a los 24 años, separado de su barrio y cultura, desgajado de su patria y sediento de consuelo –como miles de los desterrados que encontraron a su entrañable Cuba en la voz de una refulgente negra de un barrio pobre habanero que resguardaba el sol de “Cubita la Bella” en sus cuerdas vocales–, Tony rogó a su vecino en Hialeah, un popular locutor de radio, que le presentara a su venerada Celia. Su viejo sueño se cristalizó –y se construyeron los cimientos del cariño incondicional, del afecto puro.
Dos almas separadas por los talentos y triunfos se fusionaron en el corazón por la admiración de una y la bondad de otra.
“Le gustó tanto el tontito y al tontito le gustó tanto Celia que hicieron una química de amor madre e hijo”, narra González rodeada de fotografías y postales de Celia dedicadas a su hermano, fallecido en 2008. “A pesar de su discapacidad ella lo distinguió, lo quiso; eso no lo hace nadie”.
Celia gentilmente le ofreció su número de teléfono y él, obsesivo e inocente, nunca se cansó de marcarlo. Su madre, Leonor Pacheco, también quería encontrarse cara a cara con la Guarachera de Cuba.
–Voy a ir a conocer a Mima Leonor, pero no se lo digas a los vecinos –le advirtió un día la estrella–. No tengo guardaespaldas.
Acompañada por su esposo Pedro, apareció de incógnita en un humilde efficiency en Hialeah con una caja de talco perfumado Channel, regalo que desde entonces envió a la madre en sus cumpleaños. Regocijado, Tony salió a comprar una colada para brindar por la distinguida visita.
–¡Celia Cruz está en mi apartamento! –reveló a los clientes de la cafetería.
Como era tradición, se le burlaron en la cara.
‘Químbara’ llega a Holanda
Tony también “padecía” de diexismo –la afición de escuchar y contactar emisoras internacionales que transmiten por la banda de radiofrecuencias Onda Corta.
Para estas emisoras, él era un fanático en Miami que les pedía reproducir canciones de su ídolo Celia Cruz. En una ocasión, contactó a Radio Nederland; recién había salido al mercado el álbum Celia & Johnny, coproducción con Johnny Pacheco, que incluía la canción Químbara, uno de los mejores temas de la guaracha y la rumba. Tony compró el disco de vinilo y lo envió a Tom Meyer, conductor de un programa de música latina que invitó a Celia a Amsterdam.
Fue en Holanda cuando Celia descubrió que su admirador en Hialeah le había abierto las puertas en esa estación. “Querido Tony –le escribió–, acordamos Tom y yo enviarte esta postal juntos. Saludos a Mima Leonor de Pedro y míos, Cariños. Celia”.
Amante de los materiales impresos, Tony era un acumulador compulsivo: guardaba cosas excesivamente en su habitación y no dejaba que nadie las moviera. Característica que lo transformó en un excelente archivador de la información publicada sobre Celia en los medios. Apegado también al servicio de correos, encontró una enorme satisfacción visitando la oficina postal para enviarle a la mujer que encarnaba la rectitud y la comprensión los artículos desglosados que resaltaban su descollante carrera artística.
En 1997, la multifacética Celia hizo su segunda incursión en una telenovela con el papel de Macaria en la producción El alma no tiene color cuyo tema, el racismo, no fue ajeno en la vida real de su juventud. Durante las grabaciones en México, al parecer, uno de sus aretes hirió inadvertidamente al actor Carlos Cámara. Tony leyó la información, le envió el recorte de prensa y se alarmó por su salud.
Consciente de su mente lenta, no obstante amorosa, la Reina consiguió tiempo para esclarecerle el suceso en una carta. Aprovechó la tinta para recordarle: “Tony, a mí nunca se me olvida que tu cumpleaños es agosto 18 ¿Okey? Salúdame a Coralia y familia y a tu primo Abilio. Pedro también te saluda y ésta tu amiga Celia”.

La vida es un carnaval......
 
 https://www.youtube.com/watch?v=0nBFWzpWXuM

Monday, May 12, 2014

Navidad 2009, y Feliz 2010..un viejo correo de Xiomara Pages

Navidades de  2009,   Feliz   2010


de Xiomara J.  Pages
        
 
He  tratado de enviarles  mi mensaje de Navidad y del Nuevo año 2010, a tiempo, pero me lo han impedido varios factores:  algunas complicaciones de la enfermedad crónica de mi hija;  la pérdida irremediable de mi vieja computadora (la cual tuve que reemplazar por una nueva, aunque mucho mejor, pero su compra no estaba programada tan precipitadamente) y con ella, perdí  casi todos mis documentos;  el tiempo escaso por  las  muchas ocupaciones y  contratiempos;  pero al fin aquí estoy "conversando" con ustedes, como cada temporada navideña desde 1984.


            Siempre hay mucho que agradecer a Dios pero también hay  muchas quejas de  cosas que no resultaron  como esperábamos.  Y aunque soy muy positiva y reconozco que  estas fiestas son para resaltar lo sublime y  amoroso, a veces me salgo  de patrones impuestos para estas fechas, y quiero compartir algunas observaciones , considerando los hechos y las personas que me rodean.

            Trato de hacer un recuento del año que termina, y acuden a mi mente  con tristeza  imágenes de personas queridas y todo lo que significaron para mí, que se han alejado o me han precedido en unirse a Dios.   Luego pienso en todo lo que debo agradecer, aún por esas personas que se han alejado,  sí,  porque a veces hay que agradecer  que las  personas que no convenían o que  no debieron estar a nuestro lado  por diferentes razones no siempre malas,  o aquéllas que  creímos sinceras,  se hayan alejado;  y  agradecer por  las  que  continúan  ahí fielmente, o las nuevas que llegan y se acercan  a mi vida trayendo alegría y bondades,  las que re-encontramos como me ha pasado con amistades  y familiares.    Todo lo que he  aprendido con lo bueno y con lo malo, todo lo aprovechado, lo que me  hizo crecer , madurar  y ser un poco mejor.  Lo que nos hizo llorar o reír, añorar, rectificar o  reflexionar.   

¡Es increíble el poder de  amor y  de adaptación que posee el ser humano!

            Pero  entre otras cosas,  quiero compartir  con ustedes algo que aqueja  a la humanidad  aunque muchos no lo expresen: la indiferencia de la nueva generación, los conflictos de pareja,  la vanidad y las incongruencias de la sociedad.

            Escucho a  algunas  madres   quejarse del abuso  o indiferencia de sus hijos.  Mi madre cuidó de mi hermana y de mí,  y en algunas ocasiones nos quedamos al cuidado de  mis abuelas, pero esto nunca fue  una obligación, era un acto de amor, y no se les exigía, pero si recuerdo que se les agradecía.    Una abuela puede cuidar de sus nietos sin problemas,  siempre y cuando los padres de estos niños  se dén cuenta, que ya ella crió a sus propios hijos, y que si lo  hace, es por ayudar a sus  hijos o hijas,  y por el inmenso amor que siente hacia sus nietos.    Los abuelos son un caudal de conocimientos, amistad y mimos que nadie puede sustituir, pero hay que conocer sus achaques, sus enfermedades, sus limitaciones a la hora de exigirles algo que ya no va con su edad, u obligarles a  soportar malacrianzas.    Por la misma razón, los más jóvenes  deben sentir una honda gratitud hacia ellos, pues en ninguna parte, por muy bien que cuiden a sus hijos, lo harán como lo hacen sus propios abuelos.

            Los hijos de hoy,  creen que las madres o padres tienen la obligación de darles  todo, y no es así.   Los padres  a veces tienen parte de  la  culpa  porque los educan de ese modo,  pero  cuando los hijos ya son jóvenes o mayores, deberían darse cuenta por ellos mismos, que los padres no son caballos  de carga o de trabajo, para pagarles  todos los caprichos,  y que en las más de las veces,  un viejo retirado, o  una madre sola con limitaciones financieras,  no puede andar  resolviendo los problemas de los más jovenes,  sean estos  hijos o nietos.   Es sabido que la economía del país, nos  ha hecho perder las casas, los trabajos, y mucho más,  pero no podemos recaer y quitarles lo poco que tienen nuestros padres  ya cansados o   retirados,  aunque ellos lo ofrezcan con desprendimiento.  Ellos lucharon y trabajaron mucho para ganarse un poco de paz en sus años de jubilados.  Recuerdo perfectamente cuando mis padres  ayudaban económicamente  a mis abuelas viudas, no a la inversa.

            Observo a   niños y jóvenes, y me apena ver como dejan de vivir apropiadametne  su niñez o   juventud.   En otros tiempos habían juegos al aire libre  que  además de ser beneficioso por el ejercicio para el cuerpo, con ellos se aprendía  a  jugar con los amigos, lo que significaba  camaradería y compañerismo,  compatiendo y aperndiendo a vivir sin envidias ni egoísmos.  Hoy los niños no miran a nadie a la cara pues están metidos dentro del jueguito electrónico que siempre llevan con ellos, el celular con los muchos aparaticos y botones, hablando o "texting",  la tele, la computadora o la internet.   Son muchos los que   desarrollan  incapacidades y limitaciones  por no tener contactos  sociales. Es una pena que los padres no se dén cuenta de  que están criando a hijos-robots,  pues dándoles todos  los gustos, tendrán  que soportar luego  el abuso doméstico y la manipulación  del propio hijo,  su frialdad e indiferencia.

            Los jóvenes y adolescentes en la actualidad,  están tan acostumbrados a la violencia en los medios de comunicación y la  prensa, que pueden ver a otro amigo en la calle agredido  y no sienten  ni la má remota compasión o sensibilidad o se quedan de espectadores sin  reaccionar,  sin saber qué  hacer.   No hace mucho vimos  en escuelas y en patios de recreo, como apuñaleaban  a  un compañero  o  le prendían fuego a otro.   Ellos además, ven la  indiferencia en la familia, la ausencia de quienes deberían  guiarlos,  la falta de comunicación, y crecen fríos y silentes.

            Otro tema que me llama la atención es el de las cirugías plásticas.  Ya no sabemos si los que caminan por las calles son seres reales o esculturas con un transplante de corazón humano.  Se cambian la nariz, la cara, el  busto, las caderas,  las nalgas  (aún como regalo a las quinceañeras), y yo me horrorizo ante tanta irresponsabilidad.   Pues olvidan   ofrecer  una  sonrisa  (que con la rigidez de los músculos estirados apenas  pueden sonreír y lo que dan es  una payasada de mueca).  Olvidan  la actitud,  los buenos modales, el buen corazón, cuando estos últimos no cuestan ni un centavo, y adornarán mucho mejor nuestra imagen y apariencia, haciéndonos   más populares y ganándonos  el amor de nuestros semejantes.   A veces un hombre no sabe si  lo que tiene entre sus brazos es una verdadera mujer, que siente con pasión, gime, sueña y  le ama,  ó es una muñeca  fabricada  de Botox, Colágeno y cicatrices ocultas,  mientras que las mujeres  aborrecen a los hombres que las hicieron sufrir, y luego irónicamente se  someten  a  una cuchilla que les cambie la cara y el cuerpo para  complacerlos.  No lo comprendo.

              Las mujeres  hablan de derechos y de liberación femenina, pero luego se convierten en una sustitución de aquel  machismo que han combatido y condenado, y no aprecian otras  cualidades masculinas que   son buenas.   Los hombres por otra parte, aún se niegan a conocer el corazón femenino y las peculiaridades que caracterizan a una mujer  sensible y romántica. Y los hay que no saben apreciar,  traicionan y abandonan a  las que les han entregado la vida y la juventud.   Y así continúan los conflictos, a pesar de tantos artículos, libros y conferencias  de sexo  y relaciones de pareja,  tratando de decifrar si somos de Marte o  de Venus, de Saturno o  de otra Galaxia.

            En la política discutimos y nos insultamos, sin respetar la opinión individual. Algunos  exponiendo ciertos libertinajes  o  cambios drásticos en el país, sin razonar las consecuencias.  Otros,  extremistas y recalcitrantes,  sin meditar y sin  respetar el derecho del  otro a opinar diferente.  No nos  damos cuenta que no es el partido al  que pertenecemos, ni quién es el líder, blanco, negro ó  chino,  sino el que tenga entre  sus intereses, el  bienestar  del país y  del pueblo.   Y miramos otros países fuera del nuestro, llevando  un rumbo equivocado,  cuyo destino conocemos ya muy bien lamentablemente, muchos de nosotros.    Otros son guiados por el odio y siguen consignas ciegas y suicidas de destrucción y terrorismo escudándose bajo dogmas de religión,  y así siguen las incomprensiones por diferencias de cultura  o credo,  por la avaricia del dinero y del poder, y  continúan  las guerras.           

            La economía empeora, nos encontramos sin trabajo o sin casas, pero no somos capaces de mostrar un  ápice de compasión al desamparado o homeless que nos pide unas cuantas monedas en la esquina, pensando ilusoriamente  que a nosotros no nos tocará  esa suerte.  A veces las limitaciones financieras nos enseñan mucho, pues estamos mal acostumbrados a las cosas materiales, a la ostentación,  y ni siquiera reparamos en la necesidad del otro, no sólo la del mendigo y desamparado, sino que tratamos mal o  ignoramos la necesidad de  un empleado  o la de  un obrero  que nos realiza un trabajo específico.  No acabamos de  comprender que somos una cadena, y  que si pagamos tarde o regateamos el precio de un trabajo, esa persona va a padecer por nuestra falta de empatía.  Por eso en vez de aprender la lección con la situación actual,  continuamos siendo miserables y egoístas.

            Y ni que hablar de la ingratitud y de la envidia hacia el que tiene más,  a aquél que nos hace un favor, nos ayuda, o nos alimenta dándonos trabajo. Sentimos nostalgia de lo que ya no tenemos, sea otra tierra, otra gente, otras circumstancias ; pero se  nos olvida agradecer por lo mucho de bueno  que ya tenemos cerca y que a veces damos por algo hecho.   La falta de cuidado con  la tierra, con las plantas, con  la naturaleza,  sin importarnos  que  contribuímos aún más a la contaminación, al desperdicio, a la destrucción del planeta.   La matanza sin propósito y  la indiferencia con los animales, muchos de los cuales hemos traído a nuestra  casa  como mascotas para ser partes de la familia, y luego con la mayor indolencia  y tranquilidad,  les abandonamos a merced de los peligros,  sin la menor gratitud, y en casos extremos hasta los abusamos con máxima crueldad como sucede en algunos   países que hacen un deporte, una diversión o  un negocio,  hasta la vanidad de  usar sus pieles,  a costa de la matanza despiadada de  inocentes  animales.

            Muchos pudiendo y teniendo los recursos, el dinero  y el poder  para ello, no dan el merecido reconocimiento ni apoyo al verdadero talento de tantos artistas, que con su creatividad alegran y enriquecen nuestras vidas, sean éstos escritores, pintores o escultores, actores, bailarines  o cantantes; y en cambio apoyan lo vulgar, lo bajo, lo farandulero  y  escandaloso.

            Recuerdo que mis padres me criaron sin conflicto generacional o lo que llaman acá  "Generation Gap."    Para mí es tan amiga mía,  una chica de dieciocho, como lo puede ser un anciano de ochenta, con cada peculiaridad de su edad.  Y considero  una amistad íntima , tanto a una mujer como a un hombre,  sean como sean,  mientras que en todos los casos,  exista el respeto mutuo. 

            Por eso, aunque la Navidad sea para exaltar el Amor,  también lo es para hacer resoluciones  en el año venidero.  Y hoy,  yo  les  invito  a que se enamoren de la Vida,  que traten de vivir el Amor todos los días,  comenzando por  las personas  más cercanas, los más  difíciles de querer,  pues alguien les reconocerá ese esfuerzo, y ese alguien se llama JESÚS, la razón de estas fiestas, y el inventor del Amor.

¡Feliz Navidad y Venturoso Año 2010!!

Xiomara J. Pages

freelance writer/journalist/motivational speaker

internationally known by her first book: "Mi Cruz Llena de Rosas, Cartas a Sandra mi hija enferma" (My Cross full of Roses, letters to my sick daughter Sandra);

solo author of 4 books and many other contributions, including

Chicken Soup for the Latino Soul ;

member of several cultural and artistic organizations;

Lifetime Fan of Betty Boop; 

translations / proof reading/aromatherapy/massages;

notary public; AVON salesperson and beauty consultant;

paintings & crafts. 

Contact her for her different services at:

 

Emails:




WEBSITE: 


and in

·         Facebook &  Myspace

·         Tel. (305) 283-4979

P.O.Box 83-1687

Miami, Fl 33283-1687