El Malentendido de Xiomara J.Pages

El  Malentendido 

de Xiomara J.Pages

Agosto 21, 2015

"La Distancia más larga entre dos personas es el mal entendido"

Basta conocer la vida del dramaturgo y escritor Albert Camús, para saber que sus obras  tienen  ese  gusto  absurdo y sin sentido muchas veces.  Toda su vida fue luchar contra todas las filosofías (cristianas, marxistas, existencialistas), un rebelde sin causa o con ella.   Su vida no fue fácil.  Camús era un anarquista  que contribuyó  grandemente  a  la filosofía  de  lo absurdo y ganó enemigos por sus manifestaciones.   Incluso  murió  irónicamente  en un accidente de tráfico.  Pero aportó  mucho al mundo de la dramaturgia.   

En 1944,  Camús  escribió la obra, "El Malentendido" y  Jorge Carrigan, el dramaturgo cubano  hizo una adaptación,  dirigida por el  también director  cubano,  Yoshvani Medina  para presentarla en  su sala  de  ArtSpoken  a inicios del 2015.   La obra tuvo tal éxito, que fue llevada a México y a New York.  Yo quise ver esta versión en sus comienzos en ArtSpoken, pero me fue imposible.   Sin embargo, esperaba la puesta prometida por su director  de nuevo en Miami, y anoche disfruté de un teatro serio  en cada uno de sus personajes.  

Albert Camús decía siempre que no se trataba de un final feliz,  sino de la historia, y eso fue lo que vimos anoche en el escenario.  Diálogos y monólogos durante más de dos horas, que nos van metiendo en medio del misterio, la tristeza y la asfixia de sus personajes.  Una madre y una hermana que no reconocen al hijo y hermano que llega, y un desenlace absurdo y trágico.

Pero lo que más aplaudo desde mi  butaca,  es el crecimiento y madurez  del Teatro  ArtSpoken  y de su director Yoshvani Medina, desde  que comenzaron  a aportar al teatro de Miami.  No quiero con esto, dejar de reconocer  a los demás teatros, que tanto nos han aportado igualmente.  Cada vez que se pone en escena una obra, se levanta un telón,  se presenta un evento,  no es   sino  con un  sin fin de sacrificios  personales y  comunitarios.  Todos merecen aplausos y apoyo.    Siempre lo digo, debemos apoyar a los del patio.   Y no cabe competencias entre cada uno de ellos, porque todos son igualmente importantes.   ArtSpoken anoche me dió razones para seguir  apoyando  aún más todo esfuerzo que se hace en esta ciudad  en favor del arte y la cultura.  

Esta obra  "El Malentendido" que  ya ha traspasado los límites de Miami, es digna de verse y apreciarse.  Cada uno de los actores,  Renato Campilongo, Yrelka Brown, Alicita Lora, Jorge Carrigan, y Yenilen Mola (esta última me ha seguido impresionando en su despuntar  como actriz en cada interpretación),   junto a su director  

 Yoshvani Medina,  dieron  lo mejor de sí, no se equivocaron quienes me la recomendaron,  y la calidad  se nota en  escena.   Felicito a todos los que contribuyeron  a la obra, no solo director y actores, también luces, sonidos, vestuario,  escenario,  todo un conjunto de generosidad  para darnos lo mejor.    

 

Mucho más  absurdo  que las obras de Albert Camús, sería  no apreciar las muchas dádivas culturales de que gozamos en Miami. 

Queda este Domingo,  Agosto 23.  No te la pierdas.

ArtSpoken

1167 SW 6th St, Little Havana, Miami, FL 33130

Reservaciones:  (305) 588-8117