Monday, June 15, 2026

LA CORTE DEL FARAÓN

 

LA  CORTE  DEL FARAÓN 

de Caro Events, Inc. de  Maylú Hernández

"Desde Mi Butaca" reseña de

© Copyright, Xiomara J. Pagés

autora/periodista/motivadora/promotora cultural

Junio 2, 2026


La noche del sábado, mayo 30, 2026 tuve el privilegio de presenciar la puesta en escena de

"La Corte del Faraón''  en el teatro Manuel Artime,  una zarzuela española popular,  opereta cómica estrenada en 1910 con cortes de revista y de cuplé.   La música de Vicente Lleó y  el  libreto de Guillermo Perrín y  Miguel de Palacios, la hacen  destacar  por su humor picaresco, sus divertidos dobles sentidos y su famosa mezcla de géneros líricos.  En Miami  no se presentaba hacía  más de 20 años.   

La historia de esta zarzuela, es una parodia  de Egipto  basada en un  episodio bíblico del Casto José.  El  general  Putifar  regresa victorioso y el Faraón de Egipto, como premio,  lo recompensa casándolo con la bella Lota.  El problema ó  trama  surge porque el general  es "heroico en la batalla, pero impotente en el lecho".  Poco después, llega como esclavo el joven y apuesto José, quien es asediado por todas las mujeres del harén  (incluyendo  la propia Lota y hasta la Reina ó Faraona) debido a su gran atractivo.   José  intenta desesperadamente de mantener su castidad.  La obra es simpática y algo atrevida, tocando situaciones que para ese entonces en 1910 eran  muy audaces.


Realizar este espectáculo,  en estos momentos de tal  situación económica que vivimos, es una tarea para titanes, y con más de 40 artistas sobre  un escenario,  aún más.  Pero  Maylú  Hernández que es una luchadora incansable desde que llegó  a Miami  ha demostrado  serlo ya muchas veces.   Por eso además de hablar de esta puesta en escena  tan magnífica sin lugar a dudas ( lo haré más adelante),  quiero hablarles  de Maylú Hernández.   Ella llegó a Miami para establecerse permanentemente en diciembre de 2015, ya con una carrera  hecha desde Cuba, como soprano y actriz.  Pero ha seguido evolucionando en los  escenarios y locales miamenses, y  en estaciones televisivas.   Marti Productions, Inc. de la querida amiga Tania Martí  le dio acogida, y  fue allí en el teatro Manuel Artime, donde la conocí  cantando, "No Llores Por Mí, Argentina"  en un evento de Tania Martí,  que recuerdo  aún con emoción.  Tocó profundamente las fibras de mi alma, al escucharla cantar con tanto profesionalismo y sentimiento, y le pregunté a Tania, quién  era esta joya de muchacha.      

 

Pero  Maylú  no ha cesado de crear plataformas para otros,  siendo a la vez una mujer organizada y  emprendedora, con muchos proyectos,  una verdadera empresaria  además de artista.  En enero, 2020   creó  su  firma  de Caro  Entertaintment  (Caro Events, Inc.)  a la cual  le puso el diminutivo del nombre de su hija Carolina  como buena madre  e hija que es,  el cual  comenzó como una plataforma  de transmisión de eventos en vivo  y luego  online (por internet),  para ayudar a que otros artistas  pudieran  incluso llegar  a su  público durante la Pandemia.  Ella  misma nos brindó presentaciones desde su hogar,  ya que todos estuvimos encerrados y el arte  sufrió grandemente en esa época.   Hoy  se ha consolidado como una reconocida  compañía productora de eventos musicales y teatrales con sede en Miami, Florida.  

 

Esta ciudad ha ido creciendo, y  pasando la batuta de organizaciones anteriores con grandes puestas en escenas como lo fue Pro-Arte Grateli  y  lo  es  Marti Productions, Inc.  y  definitivamente  Maylú  Hernández con su Caro Events, Inc.  ha tomado esa batuta joven como otras  admiradas  compañias  teatrales,  para el futuro cultural y artístico de esta ciudad.   Ella es reconocida por su trayectoria en Cuba y en Estados Unidos,  y se ha destacado en la ciudad de Miami por los retos  que ha tomado en  su carrera durante estos 11 años. 

 

Es en verdad, una Vedette Dorada,  como la llaman,  pero no  me gusta compararla con  Rosita Fornés  que fue una gran vedette cubana, la  llamada "La Vedettísima, "  que  tuvo una gran carrera  en todo,  incluso  en el cine.    Maylú  Hernández  no necesita de esas comparaciones por  Dios, ella es grande,  pero en su propio y único estilo como lo fue  la Fornés en su tiempo.   Maylú  es  una  verdadera vedette, cantante, actriz,  bailarina y comediante musical profesional, con más de 20 años de experiencia en el mundo artístico , que  tenemos el gran privilegio de verla  en nuestra ciudad, no la disminuyamos comparándola con otra, aunque haya sido alguien de inmensa trayectoria.  Démosle  pues,  su lugar.  ¿No creen?

 

Hay muchísimo más que hablar de bueno sobre  ella, como ser humano, humilde y cariñosa, donde los humos no se le han ido  a la cabeza, porque la tiene ocupada de sueños y proyectos tanto para ella como para los demás sin envidias ni competencias,  su equipo que la apoya,  sus artistas, sus bailares,  y todo un público  de amigos y profesionales y también de familia, que la aplaude y la quiere.    No me gustan la adulación  ni la hipocresía,  pero hay cosas  que deben ser dichas y hay que decirlas, sin rodeos, sin celos, con honestidad.

 

Ahora bien, sobre la puesta de LA CORTE DEL FARAÓN, fue algo espectacular en todo sentid.  En fotos del programa  verán los responsables de:  Escenario (Piñeiro y Espinosa), Utilería, Vestuarios (Joya, Pérez, Sánchez), Maquillajes (Nápoles, Farseda, Cousso), Adornos, Colorido en todo, Videos (Paez y Pasos), Fondo de imágenes, Música (Otto Knight) , Luces (V. Ameneiro),  Sonidos (EV Solutions, Tania Guzmán), el Coro  de Voices  of Miami (Grisel Dominguez, Marilyn Cruz y el resto del coro),  todos los bailarines de Caro Dance,  Videos y fotos: (R. Cutiño y G.Delgado) y todos los que ayudaron y asistieron en diferentes puestos,  lograron  en general  un verdadero y titánico trabajo de equipo.  

 

No puedo obviar el trabajo del reconocido  Manny Albelo en la adaptación del guión y dirección artística.  Y todos, todos los mencionados o no,  los que vean en las fotos del programa que tomé con toda intención, para no olvidar a ninguno.  Todos han sido parte de este evento, en sus diferentes responsabilidades, promoción, anuncios, venta de boletos, programas, y demás,  de la misma forma que un arquitecto hace un plano, y los obreros que construyen un gran edificio,  uno pone los   ladrillos,  otro  hace la mezcla de cemento, unos ponen el repello, el electricista y el carpintero, los ingenieros todos trabajan para una obra final, hasta el que  barre el escombro, porque  al final  en equipo se ha  construído  una gran catedral.  No perdamos el cuadro  final,  el resultado, con lo que cada uno ha aportado.  Eso se llama conocer una misión...

 

Además de la actuación, la voz, y la picardía de Maylú  como Lota tanto cantando como  actuando, incluso en escenas jocosas,  fue admirable;   se destacaron  la Reina, Alicia Lora Salgado, que lo hizo una vez más magníficamente;  me encantó el  Casto José, interpretado por Pedro de los Ríos, el único español en la puesta, y estuvo maravilloso;   Jesús Brañas en un papel cómico y diverso, Arikón, aunque me pareció que se exageró un poquito el personaje original,  pero este actor y cantante siempre da lo mejor para todos y nos hizo reír mucho;  Jose luis  Bahamonde estelar en el papel del  Faraón;  me agradó mucho ver las esclavas  Artemisa y Raquel  interpretadas por Mayara Alfonso y Silvia Ludueña,  y les  siguen igualmente fenomenales en sus respectivos papeles, Eduardo Arteche, Samuel Rodríguez, Jorge Carlos Arencibia,  Sara Reyes, Alan Gasel, Karel Morrell, Sara Capote, Eira Luis, Anzeina López, etc.

 

Y  nada de esto se lograría si no fuera por los tantos patrocinadores, canales de televisión, estaciones de radio,  restaurantes, negocios, agencias médicas,  organizaciones diversas y las artísticas como  Marti Productions, el  departamento de Eventos Culturales de Miami-Dade; la Comisión de la ciudad de Miami Beach (Alcalde Steven Meiner y Gloria Campos), pero sobre todo esa  increíble organización cultural  ArTesMiami , con su fundadora y directora desde 1995,  la Dra. Aida Levitán  siempre dispuesta a apoyar,  promocionar y ayudar con fondos a la cultura y el arte de Miami. 

 

La Corte del Faraón hizo historia en Miami, la noche del sábado, 30 de mayo, 2026, y  sin preguntárnoslo, una marca grande en la trayectoria de Maylú  Hernández.  Hasta ella, nuestra gratitud  y sinceros deseos de más éxitos en todos sus sueños, proyectos  y metas.

 

 

 

No comments:

Post a Comment